O Ratinho Poeta, inédito de Luísa Dacosta

“O Ratinho Poeta” de Luísa Dacosta, ilustrou Cristina Valadas

Este texto inédito, escrito em 1980 na cidade de Londres, é uma homenagem aos "ratinhos vitorianos e felizes" de Beatrix Potter.
A sua publicação póstuma é em si um tributo à saudosa Autora, que encontrou em matéria tão distante da seu temário habitual a inspiração suficiente para dar vida a uma personagem especial - um ratinho "marginal" que, "pobre embora, mas não pateta, tinha cabeça e era poeta."

A autora nasceu em Vila Real, algumas portas mais acima da porta da livraria Traga-Mundos... Mais uma razão para termos como desígnio disponibilizar sempre a obra completa que se encontra no momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho”, “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”, “Teatrinho do Romão”;

- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.

- “Viajar com... Luísa Dacosta” de Ramiro Teixeira.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

Comunidade de leitores com Luísa Dacosta

A livraria Traga-Mundos  foi convidada para participar com uma banca de livros de Luísa Dacosta, no evento de 5.º aniversário da Comunidade de Leitores da Biblioteca Municipal de Vila Real, “Leituras cruzadas em torno da obra de Luísa Dacosta”, em sessão aberta ao público, dia 25 de Janeiro de 2016, quarta-feira, pelas 21h00, na Biblioteca Municipal Júlio Teixeira, em Vila Real, Portugal.

Viajar com... Luísa Dacosta

“Viajar com… Luísa Dacosta” de Ramiro Teixeira

«A coleção "Viajar com…" pretende dar a conhecer alguns dos mais relevantes escritores da literatura portuguesa. Com eles visitaremos os lugares destes escritores e das suas obras, trilharemos os mesmos caminhos e admirar-nos-emos perante as mesmas paisagens, sejam elas os campos verdejantes do Minho, as águas do Atlântico, a sobriedade granítica do Porto ou a tenaz humanidade das terras transmontanas e durienses.
Neste sétimo volume, profusamente ilustrado com fotografais atuais e antigas, viajamos com Luísa Dacosta, uma das Autoras que traduzem a modernidade da Literatura Portuguesa escrita no feminino.»

 

A autora nasceu em Vila Real, algumas portas mais acima da porta da livraria Traga-Mundos... Mais uma razão para termos como desígnio disponibilizar sempre a obra completa que se encontra no momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho”, “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”, “Teatrinho do Romão”;

- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

A-Ver-O-Mar de Luísa Dacosta

Caixa: duas obras ilustradas de Luísa Dacosta - «A-Ver-O-Mar», com desenhos de Armando Alves; «Morrer a Ocidente» com desenhos de Jorge Pinheiro. Um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo «Eu Fui ao Mar às Laranjas».

A autora nasceu em Vila Real, algumas portas mais acima da porta da livraria Traga-Mundos... Mais uma razão para termos como desígnio disponibilizar sempre a obra completa que se encontra no momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho”, “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”, “Teatrinho do Romão”;

- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

Evocando Luísa Dacosta

“Benda da Bila – Feira Urbana de Vila Real”, organizada pela associação Lua de Alecrim. Artes + Vintage + 2.ª Mão e diversas actividades de animação. Sábado, dia 21 de Março de 2015, das 10h00 às 18h00, no Largo da Capela Nova, em Vila Real.

A livraria Traga-Mundos louva a escolha de uma obra de Luísa Dacosta para o espaço da “hora do conto”, às 15h00, e agradece à organização a possibilidade de disponibilizar obras infanto-juvenis transmontanas e alto-durienses para uma banca de exposição / venda neste evento.

Teatro de robertos

“Teatrinho do Romão” de Luísa Dacosta

Ilustrações com fantoches e cenários de Cristina Valadas.

Nas palavras da Autora, esta obra reúne “três pecinhas para robertos de luva” baseadas em contos tradicionais portugueses, tal como recolhidos por Teófilo Braga e também reproduzidos nesta obra.

As “pecinhas” em causa são “Os Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água”, “Frei João Sem Cuidados” e “O Mata Sete”, uma escolha que Luísa Dacosta justifica por estas serem histórias que ela própria ouviu vezes sem conta da boca de sua mãe, histórias tradicionais que tanto gostava de ouvir e que descreve como "tesouros do povo, espertezas, sabedoria vivida".

Teatrinho do Romão constitui portanto uma tentativa louvável de manter viva a tradição popular dos teatros de robertos, sendo ao mesmo tempo uma evocação emocionada de uma meninice povoada de contos tradicionais e tornada mítica pelo passar dos anos.

A autora nasceu em Vila Real, algumas portas mais acima da porta da livraria Traga-Mundos... Mais uma razão para termos como desígnio disponibilizar sempre a obra completa que se encontra no momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho” e “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”;

- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real...

Olhar de Luísa Dacosta

“Um Olhar Naufragado [Diário II]” de Luísa Dacosta

17 de Maio de 2001, Vila Real

“Acordei cedo e ao chegar à janela mergulhei na infância. Uma infância envolvida por uma névoa de sonho, com rasgões de azul que escondia e revelava as margens penhascosas do Corgo. Abruptas, ainda selvagens, com quedas de água, brancas e espumosas, contidas entre fragas aguçadas a que o musgo, os líquenes e a floração dos salgueiros adoçavam as arestas. Felizmente, a descaracterizada cidade, com as ruas por onde tinha andado e vivido, ficava atrás dos onze andares do hotel. E assim podia seguir o asselvajado das margens, onde não consegui já distinguir o jardim de buxo, com rosas e peónias do Sr. Padre Filipe, mas distinguia a cascata da Peneda.”

27 de Abril de 2005, Matosinhos

“(…) Voltara, afinal, para quê? Tudo tinha mudado. A cidadezinha também já não era a mesma. As casas já não tinham as portas, sempre abertas, para se responder a quem chamasse ou batesse as palmas, nas escadas: ‘Entre quem é’. Tinha crescido desordenadamente, em novos bairros, falsamente moderna, com templos de consumismo, arranha-céus, novos hotéis, o seu centro histórico desfigurado! Perdida a casa e o quintal. Perdido o mastro da japoneira. (…)

O que restava?

Ainda e sempre, talvez, aquela rua de Margarida Chaves, que no seu tempo era a única com nome de mulher, por onde ia espreitar a montra do Bazar dos Três Vinténs, depois de ter palrado com o papagaio das Rainhas latoeiras. Mas já não choviam sobre ela aquelas bênçãos de outrora: - Nosso Senhor lhe dê muito que dar e não que pedir, abençoada!”.

de comunicação apresentada por Hercília Agarez no seminário organizado pela UTAD sobre “A Mulher na Cultura Transmontana” em 3 de Março de 2010. [blogue oficial da Academia de Letras de Trás-os-Montes]

Temos disponível a obra completa que se encontra neste momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho” e “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”;

- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real...

Luísa Dacosta na correspondência de António José Saraiva

“António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição, prefácio e notas de Ernesto Rodrigues

Correspondência trocada entre um dos expoentes da cultura portuguesa e um vulto maior do mundo da escrita, numa época assinalada por acontecimentos marcantes que aqui são comentados e analisados com lucidez e sensibilidades singulares. Uma obra que é simultaneamente crítica literária e documento histórico.

«Se outro interesse não tivessem – e certamente o têm – estas cartas enviadas do seu exílio em Paris, entre 1961 e 1965, por António José Saraiva (1917-1993) à escritora Luísa Dacosta (n.1927) a verdade é que constituem uma excelente ilustração dos complexos problemas políticos que se colocavam aos intelectuais antifascistas nos anos 60 do salazarismo.» António Rego Chaves

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real...

Obras completas de Luísa Dacosta para a infância

“O elefante cor-de-rosa”, com ilustrações de Armando Alves. Livro recomendado para o 4º ano de escolaridade destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade I.. A história desenrola-se em torno de um pequeno elefante cor-de-rosa, que é a cor dos sonhos das crianças, e fala-nos, num primeiro momento, do "mundo amável" em que ele vivia, juntamente com outros elefantes cor- -de-rosa. Era um mundo de paz e de alegria, onde não havia sofrimento. Confrontado, num segundo momento, com a morte inesperada deste seu mundo, o elefante vê-se obrigado a partir e acaba por ir viver para a imaginação de uma criança! Uma história de sonho e fantasia, que aborda, porém, ainda que de forma magistralmente subtil, valores tão importantes como a amizade, a solidariedade e a entreajuda. Aparentemente simples, na forma e no conteúdo, este pequeno conto revela-se, afinal, fortemente cativante, seduzindo tanto pela riqueza das emoções que desperta como dos simbolismos que encerra - tão ao jeito de Luísa Dacosta!.

“O perfume do sonho, na tarde”, com ilustrações de Cristina Valadas. Livro recomendado para o 5º ano de escolaridade, destinado a leitura autónoma e/ou a leitura com apoio do professor ou dos pais. História de uma menina que viaja pelos sonhos e pelas histórias de encantar, levando consigo o seu gato, companheiro de aventuras imaginadas.

“A rapariga e o sonho”, com ilustrações de Cristina Valadas. Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura para o 5º ano de escolaridade, destinado a leitura autónoma e leitura com apoio do professor ou dos pais. Inaugurando a colecção Obras completas de Luísa Dacosta para a Infância, o livro retrata o universo do «faz-de-conta» tão próprio das crianças. Com efeito, entregando-se à liberdade do sonho e da imaginação, a menina criada por Luísa Dacosta brinca com uns seres i nvisíveis como se de verdadeiros amigos se tratassem ou faz o pino apoiada nas tranças para grande espanto do seu gato. Mas se essas brincadeiras ajudaram a menina a criar o seu mundo infantil no qual entrava a voar com o simples toque de uma vara mágica, também lhe permitiram crescer e tornar-se mulher!

“Sonhos na palma da mão”, com ilustrações de Cristina Valadas. Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura para o 4º ano de escolaridade destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade II.. A avó de uma menina conta-lhe a história de um rouxinol vindo da China. A menina, curiosa e inquieta por natureza, logo imagina toda uma outra história sobre um passarinho que pousa sonhos na palma da mão.

“Lá vai Uma... Lá vão Duas...”, com ilustrações de Cristina Valadas. Reedição de um pequeno conto de Luísa Dacosta, publicado originalmente em 1986 e há muito esgotado. A narrativa estrutura-se em torno de uma bruxinha que decide fugir do reino das bruxas (um «mundo de trevas, árvores mortas e aves agoirentas») para o mundo dos homens (onde havia «tantos brilhos, tantas cores e tantos perfumes»), numa tentativa de encontrar um local onde pudesse «dar largas à sua alegria e ao seu humor benfazejo». Mas, para seu espanto, também o mundo dos homens, apesar da sua beleza exterior, se revelou um mundo de trevas pelo obscurantismo dos seus preconceitos!

“Robertices”, com ilustrações de Cristina Valadas;

“A Menina Coração de Pássaro”, com ilustrações de Jorge Pinheiro;

“O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, com ilustrações de Jorge Pinheiro;

“O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, com ilustrações de Cristina Valadas;

e “História Com Recadinho”, com ilustrações de Cristina Valadas.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real...

Homenagem a Luísa Dacosta em Vila Real

No Dia das Letras Transmontanas e Alto-Durienses, a 16 de Março, o Grémio Literário Vila-Realense irá homenagear a escritora Luísa Dacosta – que se encontrará presente –, com o seguinte programa:

17h30 – Descerramento de uma placa na Rua Cândido dos Reis.

21h00 – Palestra pela Dr.ª Maria Hercília Agarez, no Auditório da Biblioteca Municipal Dr. Júlio Teixeira.

A livraria traga_mundos foi convidada a apoiar este evento, com uma exposição e venda de obras de Luísa Dacosta.

Estaremos disponíveis com a obra completa que se encontra neste momento no mercado editorial:

- “Natal Com Aleluia”;

- “Na Água do Tempo” (Diário I) e “Um Olhar Naufragado” (Diário II);

- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;

- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;

- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho” e “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”.

Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real...

Luísa Dacosta e a mulheres de A-Ver-O-Mar

A Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro hoje acolheu com orgulho a obra (disponível) de outro(a) autor(a) transmontano: Luísa da Costa

Maria Luisa Saraiva Pinto dos Santos (Luísa Dacosta) nasceu em 1927, em Vila Real de Trás-os-Montes. Formou-se na Faculdade de Letras de Lisboa, em Histórico-Filosóficas. Foi professora do Ciclo Preparatório e em 1997 reformou-se por limite de idade.

Iniciou a sua vida literária em 1955 com a publicação de um livro de contos intitulado “Província”.

A partir de 1972 iniciou a escrita de livros para crianças e dirigiu colecções nesta área editorial.

Entre as influências que a sua produção literária manifesta, os críticos têm citado Irene Lisboa, cuja presença seria visível logo no seu primeiro trabalho.

Entre a temática que mais a interessa estão os relatos de um quotidiano vulgar e a situação da mulher.

Os seus livros situam-se num registo em que um sabor autobiográfico se mistura à crónica e ao conto.

Exerceu a critica na página literária de O Comércio do Porto e colaborou noutras páginas literárias, nomeadamente nas de O Jornal de Noticias, Diário Popular e em A Capital. Foi colaboradora das revistas Seara Nova, Vértice, Vida Mundial, Raiz e Utopia, Gazeta Musical e de Todas as Artes e de Colóquio de Letras, onde continua a colaborar.

«Mas as suas "Universidades" foram as mulheres de A-Ver-O-Mar, que murcham aos trinta anos, vivem e morrem na resignação de ter filhos e de os perder, na rotina de um trabalho escravo, sem remuneração, espancadas como animais de carga (-Ele não me bate muito, só o que é preciso) e que, mesmo afeitas, num treino de gerações, às vezes não aguentam e se suicidam (oh! Senhora das Neves! E tu permites!) depois de um parto, quando o mundo recomeça num vagido de criança! Às mulheres de A-Ver-O-Mar "deve" a língua ao rés do coloquial. Foi professora do ciclo preparatório e alguma coisa deve também aos alunos: o ter ficado do lado do sonho. Isso a tem motivado a escrever para crianças.»