sábado, 30 de junho de 2018

Poemas simples na traga_mundos


No próximo dia 6 de Julho vou estar com o meu amigo António Alberto Alves para apresentar na sua Traga_Mundos o meu livro “Poemas simples para corações inteiros”. Quis o acaso das tempestades que o abraço de alegria que sempre nos marca os encontros desta vez vá ser de alguma tristeza, porque o seu coração, tão inteiro como os mais inteiros que já conheci na vida, sofreu mais um golpe profundo, e a sua livraria, projecto lindo a florir para o deserto que é este mundo, tantas vezes, corre o risco de secar e perder as pétalas. Mas o que eu levarei comigo também, para esse abraço, nesse dia, é a força de acreditar na sua própria força. Apesar do cansaço, não há desespero quando a vontade sabe o caminho para o sonho. Saiba agora a gente de perto e de longe merecer continuar a beber desse sonho.
António: “Talvez haja ainda um corredor iluminado/ entre o mundo e o silêncio” (In Poemas simples para corações inteiros, p. 45)
Podem conhecer melhor a Traga_Mundos aqui no FB ou aqui: http://traga-mundos.blogspot.com/
[a foto é do meu filho Bernardo, e faz parte do livro]

sexta-feira, 29 de junho de 2018

Monsenhor Ângelo Minhava - o músico e o pedagogo


“Monsenhor Ângelo Minhava – o Músico e o Pedagogo” de Altino Moreira Cardoso

A base deste livro é o discurso proferido por Altino M. Cardoso numa homenagem ao P. Minhava promovida pela Câmara de Mondim de Basto.

O P. Minhava foi professor em todas as escolas de Vila Real, mas sempre manteve um carinho especial pelo Orfeon do Seminário, que fundou e dirigiu, com comprovadíssimo sucesso.

O autor de MONSENHOR ÂNGELO C. MINHAVA-O MÚSICO E O PEDAGOGO foi discípulo de Monsenhor Ângelo C. Minhava no seminário de Vila Real e lembra o Mestre desde os primeiros passos na música e traça as linhas principais da actividade cultural por ele exercida, através da Música, nesse mundo de muros.

O livro transcreve muitas pautas e enumera algumas peças do abrangente – e surpreendente - repertório orfeónico, que engloba arranjos de cantigas populares e ainda peças clássicas, como a SERENATA de Schubert, o AMEN de Berlioz ou o ALLELUIA de Haendel… e, mesmo, de óperas, como o CORO DOS MARINHEIROS, da MADEME BUTTERFLY de Puccini.

Sendo a MARCHA DE VILA REAL uma música muito amada e conhecida, o autor, também compositor, elabora um esquema fónico, rítmico e estrutural, com que pode ser descrita a base desta aceitação universal.

Em conclusão, algumas fotografias do seminário completam a expressão da saudade contida nesta homenagem ao Mestre e Amigo recentemente falecido.


Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível do autor os seguintes títulos: “O Homem do Douro nos contos de João de Araújo Correia”; “Canções para todas as Escolas” – exemplares esgotados na editora, “Grande Cancioneiro do Alto Douro” Volume I – Cantigas da Vinha (600 músicas e letras) com um estudo prévio, Volume II – Tunas Rurais, Natal – Reis – Embalar, Rimances, Cantares Religiosos, Cantares do Trabalho, Cantares ao Desafio, Volume III – Os Cantares em Contexto – histórico, literário, musical, europeu”; “Cancioneiro Ancestral Barrosão” com Padre António L. Fontes; “Rimanceiro do Alto Douro – 110 rimances com um estudo introdutório”, “A Magna Carta da História do Vinho do Porto – a escritura de Cister (1142)”, “Do Vinho de Missa de Cister ao Vinho do Porto – a ‘magna karta’ de 1132”, “Os Bobos Durienses de D. Sancho I e o início do Teatro Português”, “Poesia Tradicional Duriense – com D. Sancho I, o Primeiro Trovador”, “Leonardus, o Profeta – Canções e Histórias da Pátria Antiga”; “Manuel do Mundo” de Altino Moreira Cardoso, drama duriense, baseado em dois contos de João de Araújo Correia]


quarta-feira, 27 de junho de 2018

As Artes Entre As Letras n.º 220


"As Artes Entre As Letras" | n.º 220 | 27 Junho de 2018 | quinzenalmente às quartas | 2,00 euros

9.º ANIVERSÁRIO

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível os seguintes números: 198 / 199, 200 – 8 anos, 201 / 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219]

terça-feira, 26 de junho de 2018

that's all folks!


THAT’S ALL FOLKS!

car@s amig@s

«como de lugar nenhum onde estivemos
alguma vez regressámos»
José Tolentino Mendonça, “Longe Não Sabia”

regressado da belíssima Festa dos Libros em Pontevedra, Galiza, deparei com a cave da livraria inundada – resultado do que me contam ter sido uma violenta trovoada...

ficaram afectados uma vintena de caixas com livros e de outros diversos materiais. não podendo ainda apurar o valor total dos prejuízos – esperando a visita de peritagem da seguradora –, desde já poderei adivinhar que é um rude golpe, irrecuperável...

não tenho forças para continuar a lutar...
sabendo que a seguradora irá tudo fazer para não pagar – como já aconteceu – ou para pagar o menos possível;
sentindo que atravesso um período menos feliz, de pouca sorte – também em termos pessoais;
reconhecendo que não posso enfrentar catástrofes ditas naturais – ou os insondáveis humores de São Pedro;
revelo que não tenho mais forças para continuar nesta luta...

somo mais de 6 anos em luta nesta cidade, que até nas tempestades é ingrata! foi como a gota que fez transbordar o copo cheio...

a traga_mundos terá de encerrar a médio prazo – o tempo de conseguir alienar o seu espólio para, pelo menos, pagar os prejuízos...

antónio alberto alves

sexta-feira, 8 de junho de 2018

"Farinha" - o livro que foi proibido em Espanha!


“Farinha” de Nacho Carretero

o livro que foi PROIBIDO EM ESPANHA...

Um trabalho jornalístico minucioso que revela a história negra do contrabando e do narcotráfico na Galiza…
Nos anos 90, 80% da cocaína que chegava à Europa desembarcava nas costas galegas. Para além da sua posição geográfica privilegiada, a Galiza dispunha de todos os ingredientes necessários para se converter numa "nova Sicília": atraso económico, uma centenária tradição de contrabando (principalmente com Portugal) e um clima de admiração e tolerância em relação a uma cultura criminosa herdada da época dos "inofensivos" e "benfeitores" chefes do tabaco. Os clãs, poderosos e fechados, cresceram num clima de impunidade consolidada graças à apatia e cumplicidade da classe política e forças de segurança.


Através de testemunhos diretos dos intervenientes, Farinha inclui ainda uma análise dos clãs que continuam as suas operações hoje em dia. Porque ao contrário da crença mediática e popular - tal como demonstra este livro -, o narcotráfico continua vivo na Galiza.

Nacho Carretero (Corunha, 1981) é um jornalista galego que trabalhou para a XL Semanal, o El Mundo e o El Español. Escreveu sobre o genocídio no Ruanda, o ébola em África, a Síria ou o seu amado Deportivo de La Coruña. Atualmente, é repórter no El País. Contar a história do narcotráfico galego era um sonho jornalístico que tinha há vários anos.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível a seguinte obra: “La Coca” de J. Rentes de Carvalho]

quinta-feira, 7 de junho de 2018

libraría convidada de Portugal


Estamos organizando unha festaza en Pontevedra para a fin de semana do 22 ao 24 de xuño: a #FestaDosLibros18, na praza da Ferraría de Pontevedra.

Amplo horario: de 11 a 14.30 h e de 18 a 23.00 h

Vai ser toda unha celebración arredor do libro e a lectura e -desde xa- estades todos e todas convidados/as!

Feira literaria con 15 librarías da cidade + 1 libraría convidada de Portugal (que ofrecerán un 10% de desconto nas túas compras), presentacións e firma de libros, contacontos, recitais, concertos, obradoiros...

Anota na túa axenda!

 A Festa dos Libros é unha iniciativa do Concello de Pontevedra


quarta-feira, 6 de junho de 2018

na Festa dos Libros em Pontevedra, Galiza


A livraria Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real, foi convidada para participar com uma banca de livros, na Festa dos Libros, nos dias 22, 23, e 24 de Junho de 2018, em Pontevedra, Galiza.

«Co verán chegará á cidade de Pontevedra a #FestadosLibros18. Xa temos datas. Será os próximos días 22, 23 e 24 de xuño de 2018 na praza da Ferraría.

Teremos: presentacións, venda de libros, sinaturas de autores/as, música, contacontos, obradoiros, recitais... todo isto e moito máis, na única festa co libro e a lectura como absolutos protagonistas. Anota na túa axenda!

A Festa dos Libros é unha iniciativa do Concello de Pontevedra»


domingo, 3 de junho de 2018

Tricotar em Público - mesmo com chuva!


Mais um dia Mundial de Tricotar em Público em Vila Real! Juntem-se a nós na Oficina das Artes do Teatro Municipal de Vila Real (alteração do local pela previsão meteorológica de chuva...) e tragam restos de linhas/botões/fitas, etc, para o nosso projeto comum, um Espantalho novo para a Traga-Mundos!



sábado, 2 de junho de 2018

Livraria Preferida 2018: a livraria mais votada a Norte...


car@s amig@s

a traga_mundos agradece a tod@s que votaram, nomeadamente para nos colocarem em 9.º lugar como a livraria preferida dos portugueses em 2018 – concurso de votação online promovida pela APEL – Associação Portuguesa de Editores e Livreiros.

recordamos que em 2014 a traga_mundos obteve o 6.º lugar, em 2015 o 4.º lugar, em 2016 o 5.º lugar e em 2017 o 6.º lugar...

a traga_mundos mantém-se como a livraria mais votada a Norte, de Trás-os-Montes e Alto Douro à Galiza – somando votos também no Brasil, na Guiné-Bissau, em Cabo Verde.

a todas as livrarias independentes, e respectiv@s livreir@s, a nossas felicitações – nomeadamente à livraria A das Artes e a Joaquim Gonçalves, recordando que Livros, é nas Livrarias!

a tod@s e a cada um@, um bem-haja..

antónio alberto alves

sexta-feira, 1 de junho de 2018

TL - tertúlia de leituras #5

[cartaz pelas artes de Gil Machado]

TL – Tertúlia de Leituras #5
dia 07 de Junho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

tertúlia de leituras traga_mundos
evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês

«Uma leitura original de um poema cria, a rigor, um segundo poema, e às vezes até melhor do que o poema “original”. Certa feita, observei que o autor é o proprietário do texto, mas não é o proprietário do sentido do texto, mais sábio e inteligente do que seu autor.»
António Carlos Secchin, poeta, ensaísta e crítico brasileiro


pretende-se um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance, um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.

não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)

aparece – e trás um@ amig@ também...

antónio alberto alves
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- dia 7 de Junho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 9 de Junho de 2018, sábado, a partir das 10h00: Dia Mundial do Tricotar em Público, Parque Côrgo, Vila Real, Portugal;
- dia 9 de Junho de 2018, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “Corpo a Corpo” de Carlos da Aira (Galiza), com a presença do autor e da editora Virgínia do Carmo, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dias 22, 23, e 24 de Junho de 2018: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, Pontevedra, Galiza;
- dia 5 de Julho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #6, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 6, 7 e 8 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, e mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encontro e Festival Transfronteiriço de Poesia, Património e Arte de Vanguarda em Meio Rural, em Vilarelhos, Alfândega da Fé, Portugal;
- dias 7 e 8 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, Allariz, Galiza;
- dias 20, 21 e 22 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encuentro y Festival Transfronterizo de Poesia, Patrimonio y Arte de Vanguardia en el Medio Rural, em Morille, Salamanca, Espanha;
- dias 18, 19 e 20 de Outubro de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no seminário “Santuários”, Museo Etnográfico de Castilla Y León, em Zamora, Espanha;
- e ao longo de 2018 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 31 de maio de 2018

Dia Mundial de Tricotar em Público: tricota_mundos

[cartaz pelas artes de Sofia Rocha e Silva]

Mais um dia Mundial de Tricotar em Público em Vila Real! Juntem-se a nós no Parque Corgo (por baixo do Café Concerto) e tragam restos de linhas/botões/fitas, etc, para o nosso projeto comum, um Espantalho novo para a Traga-Mundos!


quarta-feira, 30 de maio de 2018

"Corpo a Corpo" de Carlos da Aira


Apresentação de “Corpo a Corpo” de Carlos da Aira
com a presença do autor e da editora, Virgínia do Carmo
dia 09 de Junho de 2018, sábado, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

Plaqueta com nove poemas do poeta galego CARLOS DA AIRA traduzidos por Carlos d'Abreu e Rui Rendeiro Sousa. Apesar de breve, nesta mostra de poesia cabem todas as inquietações do poeta que tem feito da palavra um modo de vida mas que só agora decidiu dar à estampa a sua primeira publicação individual.

Carlos Da Aira vive e escreve desde criança numa aldeia perto de Allariz, Ourense. As suas paisagens artísticas dividem-se entre a música tradicional e a escrita. Faz parte, desde 2011, do coletivo de poesia Comando Esbardalle, que considera ter como “objetivo – que nunca reconhecerá num interrogatório policial – dominar o mundo e impor a ditadura da poesia”. Desde então vem participando em inúmeros recitais e festivais de poesia não só por toda a Galiza e norte de Portugal mas pelo mundo.

Mais sobre o autor aqui: https://suradapoetica.org/carlos-da-aira/


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- dia 7 de Junho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 9 de Junho de 2018, sábado, a partir das 10h00: Dia Mundial do Tricotar em Público, Parque Côrgo, Vila Real, Portugal;
- dia 9 de Junho de 2018, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “Corpo a Corpo” de Carlos da Aira (Galiza), com a presença do autor e da editora Virgínia do Carmo, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dias 22, 23, e 24 de Junho de 2018: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, Pontevedra, Galiza;
- dia 5 de Julho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #6, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 6, 7 e 8 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, e mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encontro e Festival Transfronteiriço de Poesia, Património e Arte de Vanguarda em Meio Rural, em Vilarelhos, Alfândega da Fé, Portugal;
- dias 7 e 8 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, Allariz, Galiza;
- dia 19 de Julho de 2018, quinta-feira: apresentação de comunicação sobre a Guiné-Bissau, no African Heritage and Sustainable Development (Seminar), no âmbito do 2nd International Summer University “Geoparks, Sustainable Regional Developmnt and Healthy Lifestyles, de  9th – 21st July 2018, University of Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- dias 20, 21 e 22 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encuentro y Festival Transfronterizo de Poesia, Patrimonio y Arte de Vanguardia en el Medio Rural, em Morille, Salamanca, Espanha;
- dias 18, 19 e 20 de Outubro de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no seminário “Santuários”, Museo Etnográfico de Castilla Y León, em Zamora, Espanha;
- e ao longo de 2018 haverá mais, sempre muito mais...

As Artes Entre As Letras n.º 219


"As Artes Entre As Letras" | n.º 219 | 30 Maio de 2018 | quinzenalmente às quartas | 2,00 euros

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível os seguintes números: 198 / 199, 200 – 8 anos, 201 / 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218]

segunda-feira, 28 de maio de 2018

“Mapa” – jornal de informação crítica n.º 20


“Mapa” – jornal de informação crítica
n.º 20 – Maio / Julho 2018 | 1,00 euro

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível o seguintes números: 18 e 19]

Na foto da capa, uma enxada é erguida ao alto sobre as encostas enegrecidas dos incêndios do ano passado. Para lá do fumo, antes que o fogo venha é um caderno especial do Jornal Mapa, ou seja, uma compilação de artigos sobre o fogo e o território por entre histórias de resiliência. De florestas e gentes que renascem das cinzas, para se reencontrarem na interajuda e num sentido de comunidade com a natureza. Nessa foto de capa, a luz incide sobre a beirã aldeia de Barco, onde a população se ergueu contra a mineração projetada nas encostas da serra da Argemela. Os holofotes da presente edição viram-se também para a febre do lítio e os conflitos ambientais da mineração.

Dos testemunhos que nos falam de novas formas de viver e de repensar a floresta, as aldeias e as serras, haverá uma ponte com a entrevista à Cooperativa Minga, em Montemor-o-Novo, de economia de proximidade e autonomia, e com a experiência de agroecologia realizada na Aldeia do Vale. Noutras latitudes, há um olhar sobre a Grécia onde o Estado deixou de garantir muitos serviços essenciais mas a auto-organização não se fez esperar e as okupas de Atenas são a face da solidariedade internacionalista. Noutras páginas, uma análise histórica da cidade resume as tensões urbanas vividas diariamente nas urbes em transformação.

Destaque ainda nesta nova edição do Jornal Mapa para uma visão não comemorativa do Maio de 68, com dois testemunhos de análise e crítica, que recordam que as coisas acontecem quando menos se espera. Como não se esperava que o precariado invísivel dos estafetas se estivese a transformar num movimento reivindicativo transnacional e transversal a diversas plataformas de entrega, uma das outras histórias que ainda não acabaram.

Para completar esta 20ª edição, há ainda espaço para um relato do encontro de mulheres em Mar­ço de 2018, nas montanhas de Chiapas, um olhar sobre os conflitos no Myanmar, notas sobre Biopolítica e as recensões baldias. Um jornal que pode continuar, face ao apoio e amizade de tanta gente, numa campanha de crowdfunding, nos escancarou as portas para continuarmos nas ruas e a chegar à casa de leitores e as assinantes, cujo número, ainda assim, gostaríamos de ver crescer. 

Compra-o perto de casa - http://www.jornalmapa.pt/distribuicao/

Recebe-o no conforto da tua tenda -http://www.jornalmapa.pt/assinatura-do-jornal/


domingo, 20 de maio de 2018

II Feira dos Saberes e Sabores


A livraria Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real, foi convidada para participar com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, na II Feira dos Saberes e Sabores, nos dias 26 (sábado) e 27 (domingo) de Maio de 2018, em Vilar de Maçada, Alijó, Portugal – evento que também inclui a 8.ª Caminhada da Primavera.


sábado, 19 de maio de 2018

Dia de África - Guiné-Bissau, terra sabi!


Dia de África na UTAD - Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro - falarei sobre a Guiné-Bissau, terra sabi! (15h30) - a convite da Associação dos Estudantes da CPLP 🇬🇼️ - muito obrigado!


quarta-feira, 16 de maio de 2018

"As Artes Entre As Letras" n.º 216


"As Artes Entre As Letras" | n.º 218 | 16 Maio de 2018 | quinzenalmente às quartas | 2,00 euros

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível os seguintes números: 198 / 199, 200 – 8 anos, 201 / 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215]

segunda-feira, 7 de maio de 2018

Livraria Preferida 2018

O B R I G A D O !

A livraria Traga-Mundos está a votos a nível nacional em Portugal.

- em 2014 a livraria Traga-Mundos ficou classificada em 6.º lugar, em 2015 em 4.º lugar, em 2016 em 5.º lugar, em 2017 em 6.º lugar – sempre a melhor classificada no Norte de Portugal – e na Galiza;

Para votar:
- entre no questionário;
- escolha o distrito de Vila Real;
- escolha a opção “Traga-Mundos em Vila Real”.

OBRIGADO!
[partilhe também com os seus amigos]

domingo, 6 de maio de 2018

tchon_poesia: Feira do Livro




Feira do Livro, dia 9, 10h, Centro Cultural do Mindelo
Hora de abertura da Feira do Livro que terá disponíveis livros de poesia, banda desenhada e infantis. Haverá também lugar para troca de livros, em número igual de exemplares. Funciona todos os dias (9, 10, 11 e 12) das 10h às 19h e será dinamizada com oficina, leituras e projeção por Inês Ramos.
A Feira do Livro conta conta com a presença de:
Livraria do Centro Cultural do Mindelo (Mindelo)
Livraria Traga-mundos (Portugal)
Feira do Livro de Poesia e Banda Desenhada (Praia)
Livraria Semente (Mindelo)

sábado, 5 de maio de 2018

tchon-poesia: programa | Mindelo, Cabo Verde



9 de maio
10h Abertura da Feira do Livro Livros de Poesia, Alfarrabismo e Troca Centro Cultural do Mindelo
11h30 ‘Cidade ao lado’ Inauguração da exposição de fotografia de Hélder Doca Centro Cultural do Mindelo
15h Ação Poética Cabo Verde Performance de Erik Andrade e Gilda Barros Muros do Mindelo
16h Edição de cordel para crianças Oficina com Inês Ramos Centro Cultural do Mindelo
19h Abertura do tchon-poesia Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo 19h30 ‘Poesia e Mindelo’ Conversa com Amílcar S. Lima e António Tavares Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
21h ‘Abri oi’ Performance de Coletibô, a partir do 'Manifesto de olhos abertos' de J. P. Cuenca Performer: Hernany Lopes Centro Cultural do Mindelo
22h ‘Poial’ Performance de Bento Oliveira Bar Matijim

10 de maio
10h Spoken word Oficina com Vera Cruz Sala Zeca Afonso - CCP Mindelo
11h30 ‘Poesia e estética’ Conversa com Bento Oliveira e Irlando Ferreira Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
17h ‘AfroFanzine’ Apresentação da micro-editora por Inês Ramos Centro Cultural do Mindelo
19h ‘Sapatinhos vermelhos’ Performance de Janaína Alves Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
21h30 Spoken Word Mindelo #6 Com Camilo D. Júnior, Cuk Tel, Denise Saimor, Indzayz Fortes, Janice da Graça, Nuno Bass, Revan Almeida, Rui César, Vera Cruz Praça Nova
23h Jam session + micro aberto Praça Nova


11 de maio
10h Dramaturgia em pé (de guerra) Oficina com Esther Carrodeguas Sala Zeca Afonso - CCP Mindelo
11h30 ‘Poesia e sociedade’ Conversa com Carlos da Aira e Vera Cruz Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
17h 'Esticar o infinito até à borda do prato' de Rony Moreira Lançamento com apresentação de Filinto Elísio e presença de Rony Moreira Centro Cultural do Mindelo
18h ‘Movimenta poesia’ Projeção com poesia dentro Rua 5 de Julho
19h ‘Poeta, um cidadão do mundo’ Performance de Ana Sofia Paiva Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
21h Roteiro poético Esther Carrodeguas na Livraria Nhô Djunga seguindo para Esther Carrodeguas no Jazzy Bird seguindo para Carlos da Aira no Zero Point Art

12 de maio
10h Poeta, um cidadão do mundo Oficina com Ana Sofia Paiva Sala Zeca Afonso - CCP Mindelo
11h30 ‘Poesia e religião’ Conversa com Filinto Elísio e João de Brito Espaço Fernando Pessoa - CCP Mindelo
15h Viva Onésimo Silveira! Por Filinto Elísio e José Pinto com leitura improvisada de 'Têtêia' e leitura encenada de 'Onésimo' por Guerreiras (Oficina +50 da ALAIM) Centro Cultural do Mindelo
17h Poesia para a família Leitura organizada por Ana Sofia Paiva Parque infantil da Praça Nhô Roque
18h30 Poesia à queima roupa Leitura organizada por Carlos da Aira Pracinha de Igreja
21h 'As palavras de Jó' de Matei Visniec 53ª produção do GTCCPM ALAIM
23h Encerramento do tchon-poesia Performance de Hélder Doca e Valter Rocha, a partir de 'Imagine Morraud' de Nuno M. Martins ALAIM



sexta-feira, 4 de maio de 2018

tchon-poesia | encontro internacional de poesia e poética do Mindelo, Cabo Verde



Encontro internacional de poesia e poética do Mindelo. O encontro da poesia com a cidade por meio de eventos participados, com linguagens únicas e em lugares e não-lugares distintos. Haverá leituras, exposições, conversas, lançamentos, projeção, ações poéticas, performances, monólogos, oficinas, feira de poesia e alfarrabismo e feira de troca de livros. Havendo chão, são precisos pés. Havendo chão, é deixar-se ir. Havendo chão, a voz da terra o estremece. Havendo chão, pássaros a voar o rompem. Havendo chão, há poesia. Last call para correr:
eu
tu
ele
ela
nós
vós
eles
elas

Projeto/Project: Espaço Fernando Pessoa do Centro Cultural Português (Camões), Polo do Mindelo



quarta-feira, 2 de maio de 2018

Nervo 2 - colectivo


NERVO / 2 - colectivo de poesia
do quadrimestre Maio-Agosto de 2018

Nesta edição os poetas: A.M. PIRES CABRAL, Adília César, André Domingues, António Poppe, Fernando Pina, Francisco Cardo, JOSÉ CARLOS BARROS, Marco Mackaaij, Nuno Garcia Lopes, Nuno Júdice e Paulo Rema …e ainda Ana Pérez Cañamares (Espanha), Debasish Lahiri (Índia) Júlia de Carvalho Hansen (Brasil) e Usha Akella (Índia / EUA) com as traduções de Élia Calvo e Isilda Ribeiro. Ilustrações (incluindo a capa) do artista plástico Américo Prata.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível o número 1]


sexta-feira, 27 de abril de 2018

TL - tertúlia de leituras #4

[cartaz pelas artes de Gil Machado]

TL – Tertúlia de Leituras #4
dia 03 de Maio de 2018, quinta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

tertúlia de leituras traga_mundos
evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês

Creio que se forma, em torno daqueles que se amam verdadeiramente, uma espécie de aura, de maneira que, mesmo que não se olhem, não se falem, nem se toquem, denunciam os elos que os ligam.
George Simenon, “Maigret e o Caso Nahour”


pretende-se um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance, um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.

não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)

aparece – e trás um@ amig@ também...

antónio alberto alves
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- dias 3, 4 e 5 de Maio de 2018: participação com uma banca de livros no FLiD – Festival Literário Internacional do Douro, no Espaço Miguel Torga em São Martinho de Anta, Sabrosa, Portugal;
- dias 9, 10, 11, 12 e 13 de Maio de 2018: participação com uma banca de livros de poesia no tchon_poesia – I Encontro de Poesia e Poética, no Mindelo, Cabo Verde;
- dia 24 de Maio de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos, noite #20, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dias 25, 26 e 27 de Maio de 2018: participação com uma banca de livros, e mais algumas coisas e loisas, no IV Congresso de Trás-os-Montes, no Pavilhão do Conhecimento, Parque das Nações, Lisboa;
- dia 6 de Junho de 2018, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 22, 23, e 24 de Junho de 2018: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, Pontevedra, Galiza;
- dias 6, 7 e 8 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, e mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encontro e Festival Transfronteiriço de Poesia, Património e Arte de Vanguarda em Meio Rural, em Vilarelhos, Alfândega da Fé, Portugal;
- dias 20, 21 e 22 de Julho de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no PAN – Encuentro y Festival Transfronterizo de Poesia, Patrimonio y Arte de Vanguardia en el Medio Rural, em Morille, Salamanca, Espanha;
- dias 18, 19 e 20 de Outubro de 2018: participação com uma banca de livros, mais algumas coisas e loisas, no seminário “Santuários”, Museo Etnográfico de Castilla Y León, em Zamora, Espanha;
- e ao longo de 2018 haverá mais, sempre muito mais...