Uma livraria e espaço especializado em Trás-os-Montes e Alto Douro. «Queremos construir uma referência quando se pensa na região, seus autores e cultura, vinhos e tradições, produtos e artesanato...» Um espaço de galeria de arte e onde se realizam diversos eventos: apresentações de livros, tertúlias, workshops, oficinas - ponto de partida também para passeios, visitas.
sexta-feira, 31 de dezembro de 2021
quinta-feira, 30 de dezembro de 2021
TL - tertúlia de leituras #48
[cartaz pelas artes de Gil
Machado]
TL – tertúlia de leituras
#48
dia 06
de Janeiro de 2022, quinta-feira, pelas 21h00
na
livraria Traga-Mundos [PRESENCIAL], Vila Real, Portugal
tertúlia
de leituras traga_mundos
evento
periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês
[manteremos
algumas precauções, devido ao que o contexto ainda aconselha – e que o SNS
exige]
[«Assim lhe aconteceu a São Roque: enfermou,
e enfermou de peste. E entre as misérias, que fazem tão terrível, tão temido, e
tão aborrecido o mal de peste, duas são as que a mim me causam maior horror. A
primeira, ser a peste um mal, que do elemento da vida nos faz o instrumento da
morte. O elemento da vida é o ar, com que respiramos, a peste é esse mesmo ar
corrupto, e inficionado: e que haja um homem de beber o veneno na respiração?
Que a respiração, que é o elemento, e alimento da vida, se lhe haja de
converter em instrumento da morte? Grande rigor! Expirar é morrer, respirar é
viver: e que morra um homem expirando, isso é morte; mas morrer respirando? Que
me mate o que me havia de dar vida? Bravo tormento!» Padre António Vieira,
“Sermão de São Roque” – Pregado na Capela Real, ano de 1649, havendo Peste no
Reino do Algarve]
pretende-se
um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance,
um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese
de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.
não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)
participa – e convida um@ amig@ também...
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das
14h00 às 23h00
259 103 113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com
http://traga-mundos.blogspot.com/
| www.facebook.com/livrariatragamundos/
| www.instagram.com/traga_mundos_livraria/
| www.reli.pt/traga-mundos/
retomamos os
eventos PRESENCIAIS [sempre com algumas cautelas...]:
- Novembro, Dezembro
de 2021 e Janeiro de 2022: exposição de Sofia da Mata, na Traga-
- e ao longo de 2022 haverá mais, sempre muito mais...
terça-feira, 21 de dezembro de 2021
Cambedo da Raia – Solidariedade galego-portuguesa silenciada
“Cambedo da Raia –
Solidariedade galego-portuguesa silenciada”
«Na conjuntura da
guerra de Espanha, a aldeia de Cambedo da Raia, no concelho português de
Chaves, integrou um corredor de salvamento de quem fugia da repressão golpista
na Galiza. A sua população acolheu refugiados, alguns dos quais viriam a
enquadrar grupos de guerrilheiros que combatiam o franquismo. Em 1946, depois
de um conjunto de peripécias, uma das quais forjada, a aldeia seria cercada por
forças repressivas de ambas as ditaduras ibéricas e bombardeada com morteiros,
com gente morta, ferida, presa pela PIDE. Sobre o assunto, caiu um ignominioso
silêncio.
Esta obra colectiva, agora acrescentada com dois novos textos, foi inicialmente publicada em 2004 pela Asociación Amigos da República, de Ourense. Foi reeditada três vezes do lado galego, e está esgotada há muito. Esta é a sua primeira edição em Portugal. Integra textos de características diversas, num esforço conjunto para visibilizar o que ficou obscurecido e foi deturpado pelos fascismos ibéricos.»
Textos de: Paula Godinho | José Alves Pereira | Ana Luísa Rodrigues | António Loja Neves | David Cortón | Dionisio Pereira González | Domingos da Costa Gomes | José Dias Baptista | Luís Martínez-Risco Daviña | Rui Gomes Coelho | Xosé Carlos Caneiro | Xosé Luís Méndez Ferrín | Xurxo Ayán Vila
Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
segunda-feira, 20 de dezembro de 2021
domingo, 19 de dezembro de 2021
Silvia Penas & Samuel Merino - A Arca da Noé, Galiza
«O vindeiro domingo, 26 de decembro, por volta das 19h, temos presentación de O RESTO É CÉU (@editoraurutau) na @aarcadanoe
El será o encargado de presentar este poemario
que naceu en #caboverde, nunha viaxe chea de recordos nos que
está tan presente.
.Agardo vervos por alí.» Silvia Penas
terça-feira, 14 de dezembro de 2021
“A Batalha – Jornal de Expressão Anarquista” n.º 293, Nov-Dez 2021
“A Batalha – Jornal
de Expressão Anarquista” n.º 293, Nov-Dez 2021
TÁBUA DE CONTEÚDOS:
Capa de Rui Moura
A Abrir:
Engarrafamento e parasitas [Ana Marques]
Vento Solar [André
Pereira]
A Rasgar: Sic
Transit Gloria Mundi no Quintal da Europa [António da Cruz]
O cárcere como
máquina de morte [Redacção]
Otelo, Homem de
Abril [M. Ricardo de Sousa]
Os pobres órfãos do
surrealismo [M. Ricardo de Sousa]
Zapatistas:
Viventes Vos Salutant [Redacção]
O trabalho da
cultura e a cultura do trabalho (parte 2) [Oriano + André Pereira]
Occussi-Ambeno, um
sultanato anarquista? Notas sobre um «moderno Estado satírico» [David
Bernardini (trad. Albino Matos) + João Carola]
XÁRÁPANPLEIYÓRGHITÁR
#000000003 [MM]
Uma Frontex boa é
uma Frontex abolida [M. P. + Rui Moura]
Sindicalismo em
Portugal e o contributo anarquista à causa da instrução [Razvan Stejar]
Carta
revolucionária 12 [Diane di Prima (trad. Raquel Nobre Guerra) + Carlos Gaspar]
Retratos à la
minuta: Kazemir Malevich, Quadrado preto sobre fundo branco [Emanuel Cameira]
Paradigma
civilizacional e colonialismo (3ª parte) [José Augusto]
Na volta do
correio: A origem do mal ou como as nossas vidas foram tomadas por mafiosos sem
escrúpulos [Jaime Crespo]
À lupa [recensões a
A jornada de Kappa; Anarquia e anarquismos. Práticas de liberdade entre
histórias de Vida. Brasil - Portugal; Audiomat #16; Dias da noite; Fogo; Grass;
Longe da vista, longe do coração; Slow Death Zero]
Verdadeira
falsidade [Walt Thisney]
Centro Anarquista
Internacional de Artes Modestas [Marcos Farrajota]
O preço de capa do
jornal e o valor das assinaturas aumentou, tendo em conta o brutal
encarecimento do custo do papel de jornal. Será certamente um ano ignóbil para
o que ainda resta da imprensa periódica em papel, que nos últimos anos vinha já
vivendo como cadáver adiado. Agradeçam, como de costume, aos do costume.
Disponível na
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... |
Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
segunda-feira, 13 de dezembro de 2021
Apresentação de “O Resto é Céu” de silvia penas, A Arca da Noé, Galiza
Apresentação de “O Resto é Céu” de silvia penas
por
António Alberto Alves, com a presença da autora
dia 26
de Dezembro de 2021, domingo, pelas 19h00
na
taberna cultural A Arca da Noé, Vilar de Santos, Galiza
«“nunca soube
diferenciar o poema do mundo / nem do meu corpo” – começa assim este livro,
todo como em palavra-terra-corpo, sem nenhuma separação, uma pangeia viva em
que os anos, os medos e o cotidiano não conseguem fragmentar.
António
Alberto Alves
Traga-Mundos
– livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua
Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28
2.ª,
3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00
259 103
113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com
http://traga-mundos.blogspot.com/
| www.facebook.com/livrariatragamundos/
| www.instagram.com/traga_mundos_livraria/
| www.reli.pt/traga-mundos/
retomamos os
eventos PRESENCIAIS [com algumas cautelas...]:
- Novembro, Dezembro
de 2021 e Janeiro de 2022: exposição de Sofia da Mata, na
Traga-Mundos, Vila Real,
Portugal;
- dia 16 de
Dezembro de 2021, quinta-feira, pelas 21h00: banca de livros na apresentação do
livro “A Missão das Cidades no Combate às Alterações Climáticas” de Jorge Cristino,
na Bibliteca Municipal de Vila Real, Portugal;
- dia 26 de
Dezembro de 2021, domingo, pelas 19h00: apresentação do livro de poesia “O
Resto é Céu” de Silvia Penas, na Arca da Noé, Vilar de Santos, Galiza;
- e até final de
2021 poderá haver mais, e em 2022 sempre muito mais...
domingo, 5 de dezembro de 2021
“Voz Própria – Poesia, Resistência e Liberdade” de Jorge Ginja e Mário Viegas
“Voz Própria –
Poesia, Resistência e Liberdade” de Jorge Ginja e Mário Viegas
Livro de capa dura
com 202 páginas, 2 CD´s e QR codes de todos os poemas
«Este livro provém
de um achado. Um achado “arqueológico”, se assim lhe quisermos chamar.
Transporta-nos a um tempo em que a poesia não podia dizer.
As bobines que Jorge Ginja guardou por mais de 50 anos foram gravadas pedindo ele, emprestada, a voz a Mário Viegas para que lhe dissesse as poesias que queria levar para a guerra.
Fazemos agora, com
elas, um livro. Constitui-se por estas palavras (outrora) ditas pelo jovem
Viegas quando tinha 21 anos.
Estas gravações não foram criadas com a intenção de se virem a tornar públicas, pelo que se verificam algumas pequenas divergências entre os textos ditos e os textos impressos nas edições originais que optámos por aqui utilizar.”
Abrem o livro os textos “Uma breve palavra” de Manuela Jorge e “Um gravador, uma fita e a poesia” de Manuel Alegre.
Bela edição com
chancela da In-Libris, acompanhada por 13 imagens saídas da objectiva do
fotógrafo Paulo Gaspar Ferreira, impressas a negro sobre papel de
excelente qualidade.
A pasta da frente alberga dois Compact Disc’s que registam a voz de Mário
Viegas dizendo os textos que integram esta edição.
O leitor encontrará, no início de cada escrito, um pequeno QR code a que
facilmente poderá aceder com o seu telemóvel. Este é o caminho que nos leva a
cada poema, um de cada vez.»
CD 1 – POESIA
01. ELEGIA PARA UMA
GAIVOTA — SEBASTIÃO DA GAMA
02. [NUNCA
ENCONTREI UM PÁSSARO MORTO NA FLORESTA] — JOSÉ GOMES FERREIRA
03.LIBERDADE —
ARMINDO RODRIGUES
04. HOMEM, ABRE OS
OLHOS E VERÁS — ARMINDO RODRIGUES
05. [PALAVRAS NÃO
EXISTEM] — GASTÃO CRUZ
06. CORREIO —
MANUEL ALEGRE
07. ROSAS VERMELHAS —
MANUEL ALEGRE
08. FALA DE UM
VIAJANTE DE TERCEIRA CLASSE — MANUEL ALEGRE
09. METRALHADORAS
CANTAM — MANUEL ALEGRE
10. POEMARMA —
MANUEL ALEGRE
11. PAÍS DE
ABRIL — MANUEL ALEGRE
13. LENDA DO
SOLDADO MORTO — BERTOLT BRECHT
14. AOS QUE VÃO
NASCER — BERTOLT BRECHT
15. CANÇÃO DO
DRAMATURGO — BERTOLT BRECHT
16. CARTILHA DE
GUERRA ALEMÃ — BERTOLT BRECHT
17. TROVAS
GENEOLÓGICAS — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
18. CATINGA DE
INIMIGO — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
20. PAVANA PARA UMA
BURGUESA DEFUNTA — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
21. [A CIDADE É UM
CHÃO DE PALAVRAS PISADAS] — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
22. O
TURISMO — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
23. LISBON BY
NIGHT — JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
25. CATEDRAL DE
BURGOS — ANTÓNIO GEDEÃO
26. POEMA PARA
GALILEO — ANTÓNIO GEDEÃO
27. DE PORTA EM
PORTA — ALEXANDRE O’NEILL
28. PERICLITAM OS
GRILOS — ALEXANDRE O’NEILL
29. UMA LISBOA
REMANCHADA. AVENIDA DA LIBERDADE — ALEXANDRE O’NEILL
30. UMA LISBOA
REMANCHADA. CHIADO — ALEXANDRE O’NEILL
31. UMA LISBOA
REMANCHADA. PARQUE EDUARDO VII — ALEXANDRE O’NEILL
32. UMA LISBOA
REMANCHADA. TRAVESSA DO POÇO DA CIDADE — ALEXANDRE O’NEILL
33. UMA LISBOA REMANCHADA.
AO BENFORMOSO — ALEXANDRE O’NEILL
34. UMA LISBOA
REMANCHADA. BECO DA MAL-AMADA — ALEXANDRE O’NEILL
35. UMA LISBOA
REMANCHADA. AZINHAGA DO GUARDA-SÓ — ALEXANDRE O’NEILL
36. UMA LISBOA
REMANCHADA. NO MESTRE ESCAMA: AZULEJO — ALEXANDRE O’NEILL
37. CAIXADÓCLOS — ALEXANDRE O’NEILL
38. CORTEJO —
ALEXANDRE O’NEILL
39. SONETOS
GARANTIDOS… — ALEXANDRE O’NEILL
40. O QUOTIDIANO
«NÃO» — ALEXANDRE O’NEILL
41. UM ADEUS
PORTUGUÊS — ALEXANDRE O’NEILL
42. (O DESESPERO DA
PIEDADE) — VINICIUS DE MORAES
43. O OPERÁRIO EM
CONSTRUÇÃO — VINICIUS DE MORAES
44. O HOMEM
INVISÍVEL — PABLO NERUDA
45. ODE AO
PÃO — PABLO NERUDA
46. FÁBULA —
JOAQUIM NAMORADO
47. AVENTURA NOS
MARES DO SUL — JOAQUIM NAMORADO
CD 2 – TEATRO
48. PEQUENOS
BURGUESES (CENA DA PEÇA) — MÁXIMO GORKI
49. OS MALEFÍCIOS
DO TABACO — ANTON TCHÉKHOV
Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
sábado, 4 de dezembro de 2021
"Caderneta de Lembranças" poesia de A.M. Pires Cabral
“Caderneta de
Lembranças” de A. M. Pires Cabral
«À finitude apenas
podemos contrapor moratórias, nada mais que isso. Caderneta de Lembranças,
apesar do título, é um livro mais prospectivo do que retrospectivo, uma
colectânea de interrogações e de meditações. O sujeito poético, como todos os
sujeitos, anda ainda às voltas com o «de onde vimos» e o «para onde vamos»,
tendo já mais ou menos estabelecido «quem somos». Por isso, entre os
comprimidos para a hipertensão e a teologia, formula hipóteses. Hipóteses, diga‑se,
não proibitivamente abstractas, mas nascidas do quotidiano, das estações, das
paisagens, dos bichos. Umas vezes são evocações desanimadas ou humoradas,
outras vezes fábulas e alegorias, ou diálogos e apólogos, sempre com alguma
amargura, mas sem nenhum cinismo. A questão, não fugindo ao assunto, é esta: a
haver um deus a presidir a isto tudo, é um deus «lateral» (o acaso), um Deus
«paroquial» (o da infância, o que «ficou mal explicado»), ou um outro, não se
sabe qual? «Que coisa é Deus?», pergunta o poeta, litigante, inquisitivo,
sarcástico, tropeçando de inquietação. Mas não é uma epifania que procura, nem
uma luz salvífica, antes «as sombras / que Deus projecta na minha escuridão»,
versos que podiam ser de um descrente ou de um místico.» — Pedro Mexia
[também disponível
do autor os seguintes títulos: “A Loba e o Rouxinol”, “O Cónego”, “Feliciano”
(romance); “O Diabo Veio Ao Enterro”, “O Porco de Erimanto”, “Os Anjos Nús”,
"A Navalha de Palaçoulo", “Singularidades” (contos); “Como Se Boch
Tivesse Enlouquecido”, O Livro dos Lugares e outros Poemas”, “Que Comboio É
Este”, “Arado”, “Antes Que O Rio Seque”, “Cobra-D’Água”, “Gaveta do Fundo”, “A
Noite Em Que A Noite Ardeu”, “Trade Mark”, “Frentes de Fogo” (poesia);
“Por Esta Terra Adentro – Páginas Transmontanas”; “Trocas e Baldrocas ou com a
natureza não se brinca” com ilustrações de Paulo Araújo (infanto-juvenil);
“Língua Charra – Regionalismos de Trás-os-Montes e Alto Douro” Volume I – A-E,
568 p. e Volume II – F-Z, 606 p.; “Páginas de Caça na Literatura de
Trás-os-Montes” (selecção de textos e organização, antologia); “Aqui e Agora
Assumir o Nordeste” (antologia) selecção e organização de Isabel Alves e
Hercília Agarez; “As Águas do Douro” coordenação Gaspar Martins Pereira;
“Telhados de Vidro” n.º 3, n.º 6, n.º 9, n.º 11, n.º 18, n.º 20, n.º 21;
“Guerra Junqueiro: A Musa Dual” (antologia) introdução, selecção de textos e
organização de A.M. Pires Cabral]
sexta-feira, 3 de dezembro de 2021
apresentação de Vozes Ao Alto! – 100 Histórias do Partido Comunista Português
Apresentação de livro “Vozes Ao Alto!”
por
Frederico Neves, com a presença de autor(es)
dia 10
de Dezembro de 2021, sexta-feira, pelas 21h00
na
livraria Traga-Mundos [PRESENCIAL], Vila Real, Portugal
“Vozes Ao Alto! –
100 Histórias do Partido Comunista Português”
Adriano Miranda |
Cristina Nogueira | Egídio Santos | Isabel Nogueira | Maria Alice Samara |
Paulo Pimenta | Vanessa de Almeida
«Nos 100 anos do
Partido Comunista Português revisitamos a sua história através de 100 objetos e
das suas histórias. Pretendemos chegar a um livro que os dê a conhecer.
No ano em que o PCP celebra os 100 anos, procuramos 100 histórias para contar.
De que é feito um partido?
Nos 100 anos do Partido Comunista Português revisitamos a sua história através de 100 objectos e das suas histórias.
Como olhar de uma
forma diferente para o período de
A ideia partiu de um objeto comum: uma caixa de fósforos. Qual a importância de uma caixa de fósforos numa casa clandestina? Um xadrez feito com pão na prisão. Para jogar a dois ou a um? Mas também uma chave igual a tantas outras, como igual é aquela mala que serviu para transportar documentos. E aquela pedra? Porque foi guardada? Foi usada num ataque a um Centro de Trabalho. Todos estes objetos são pensados em relação à escala do corpo, à escala humana. Implicam uma relação táctil com o seu possuidor. É preciso relembrar as mãos que os manusearam, que os utilizaram, que os guardaram. Assim, convocamos a memória e a voz para narrar a biografia de objetos. Que, tal como as pessoas, têm uma história de vida.
São objetos comuns
guardados por militantes. Que contam a sua experiência pessoal inserida num
colectivo, num fio de vozes e de vontades que se constrói há 100 anos.
Sobre o promotor
Catorze mãos, diferentes olhares, que incluem as imagens dos fotógrafos Adriano Miranda, Egídio Santos e Paulo Pimenta. A quem se juntam para a escrita das histórias dos objetos: Cristina Nogueira, Isabel Nogueira, Maria Alice Samara e Vanessa de Almeida.
Somos um coletivo com diferentes formações, mas com uma preocupação comum: a salvaguarda da nossa memória coletiva.
Dezenas de mãos anónimas se juntaram para nos propôr e ajudar a encontrar objetos, concretizar o seu registo fotográfico, contar as suas histórias...
Reinterpreta-se através do olhar, volta-se ao objeto através da narrativa da sua biografia, pela voz de quem conta, pela escrita de quem escuta.
Vozes ao alto!»
[manteremos
algumas precauções, devido ao que o contexto aconselha – e que o SNS exige]
António
Alberto Alves
Traga-Mundos
– livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua
Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28
2.ª,
3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00
259 103
113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com
http://traga-mundos.blogspot.com/
| www.facebook.com/livrariatragamundos/
| www.instagram.com/traga_mundos_livraria/
| www.reli.pt/traga-mundos/
retomamos os
eventos PRESENCIAIS [com algumas cautelas...]:
- Novembro, Dezembro
de 2021 e Janeiro de 2022: exposição de Sofia da Mata, na
Traga-Mundos, Vila Real,
Portugal;
quinta-feira, 2 de dezembro de 2021
José Afonso, Todas as Canções – Partituras | Letras | Cifras
“José Afonso, Todas
as Canções – Partituras | Letras | Cifras”
transcrições
musicais, prefácio, notas e índices por Guilhermino Monteiro, João Lóio, José Mário
Branco, Octávio Fonseca
[também disponível
sobre o autor o título: “José Afonso ao vivo”, Livro de capa dura + vinil + 2
cd’s, Edição numerada e limitada; “Uma Vontade de Música – As Cantigas do Zeca”
de Octávio Fonseca; “José Afonso em Terras de Trás-os-Montes” de Mário Correia;
“O Homem da Gaita” texto de José Afonso, ilustrações de Rui Pedro Lourenço; cd
“Por Terras do Zeca” vários]
quarta-feira, 1 de dezembro de 2021
“Villa Juliana” de Rui Ângelo Araújo
“Villa Juliana” de Rui Ângelo Araújo
[também disponível
do autor o título: “Os Idiotas”, “Hotel do Norte”, “A Origem do Ódio – Crónica
de um Retiro Sentimental”]
Subscrever:
Mensagens (Atom)