segunda-feira, 15 de abril de 2019

Apresentação de "Esquecidos de Abril - os mortos da revolução sem sangue" de Fábio Monteiro



Apresentação do livro “Esquecidos em Abril – os mortos da revolução sem sangue” de Fábio Monteiro
pelo autor
dia 23 de Abril de 2019, terça-feira, pelas 21h00
[Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor]
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

«Seis nomes sem biografia, encontrados no virar de uma página, são como seis cadáveres desconhecidos. Objetos de curiosidade mórbida e de indignação momentânea, que depressa acabam esquecidos.
A 25 de Abril de 1974, cinco portugueses, quatro civis e um funcionário da PIDE, morreram na rua António Maria Cardoso; no dia seguinte, um agente da PSP foi assassinado no Largo de Camões. Falamos de João Guilherme de Rego Arruda, José James Harteley Barneto, Fernando Luís Barreiros dos Reis, Fernando Carvalho Giesteira, António Lage e Manuel Cândido Martins Costa.
Esquecidos em Abril é uma investigação jornalística que dá corpo à memória dos mortos do golpe de Estado, pela primeira vez em 45 anos, expondo o mito da Revolução sem Sangue, que habita grande parte da consciência coletiva nacional.
Nem todo o encarnado do “dia inicial inteiro e limpo” pertenceu aos cravos nos canos das espingardas.»

Fábio Monteiro é jornalista. Em 2015, ganhou o prémio Gazeta Revelação, atribuído pelo Clube de Jornalistas, pela série de reportagens “Pendurados num Sonho”, publicadas no Observador. Já em 2017, ganhou o Prémio Branquinho da Fonseca, atribuído pelo semanário Expresso e pela Fundação Calouste Gulbenkian, na modalidade infantil, com o original “A Construção do Mundo” (2018).




António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Abril e Maio: exposição “I saw myself... conceptual draws” by Firoozeh Sol, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Abril de 2019, terça-feira: visitas de alunos da Associação 31 – Infantário & Lar de Vila Real, a propósito do Dia Mundial do Livro e da Leitura, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Abril de 2019, terça-feira, pelas 21h00: apresentação do livro “Esquecidos em Abril – os mortos da revolução sem sangue” de Fábio Monteiro, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 2 de Maio de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #16, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 3, 4 e 5 de Maio de 2019: participação com uma banca de livros no FLiD – Festival Literário internacional do Douro, no Espaço Miguel Torga em São Martinho de Anta, Sabrosa, Portugal;
- dias 16, 17, 18 e 19 de Maio de 2019: participação com uma banca de livros de poesia no Txon-Poesia – II Encontro de Poesia e Poética, no Mindelo, Cabo Verde;
- dia 6 de Junho de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #17, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 5, 6 e 7 de Junho de 2019, das 9h00 às 19h00: participação com uma banca de livros no VII Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia | 7th Congress of the Portuguese Anthropological Association, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Portugal;
- dias 28, 29 e 30 de Junho de 2019: participação com uma banca de livros no festival “Passa a Palavra”, Oeiras, Portugal;
- dia 4 de Julho de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #18, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 4 de abril de 2019

Literatura e humor - petisco literário



Depois de a última edição ter decorrido na Traga-Mundos - livros e vinhos, coisas e loisas do Douro, os Petiscos Literários regressa ao nosso espaço. É já na próxima Quinta-feira a partir das 21h30. Não faltem.

O riso é inato ao Homem. A ironia, o insólito, o improvável, o repentino ou até o inverosímil povoam dezenas de páginas, onde o humor, mais ou menos assumido, se revela, provocando leituras cheias de boas gargalhadas. Embora na Idade Média, o riso não fosse visto com bons olhos, desde a Antiguidade até aos nossos dias muito se escreveu com pitadas de boa disposição.
Bocage, Eça, Pacheco, entre muitos mais, tornaram o humor uma característica da literatura universal atravessando géneros, épocas e arrasando com preconceitos.
Neste petisco literário convidamos todos a partilhar connosco as suas impressões sobre o lado divertido das suas leituras.

quinta-feira, 28 de março de 2019

TL - tertúlia de leituras #15

[cartaz pelas artes de Gil Machado]

        TL – Tertúlia de Leituras #15
dia 04 de Abril de 2019, quinta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

tertúlia de leituras traga_mundos
evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês

[Trujillo, 9 de Junho de 1960 – A História que me perdoe, e Pizarro também, por escrever isto aos pés da sua estátua gloriosa, mas cada vez compreendo menos o herói guerreiro, o homem que força as portas da imortalidade a fio de espada. Com todos os penachos que ostente na cabeça de carne ou bronze, não passa a meus olhos dum assassino profissional laureado. Conquistou este mundo e o outro? Pior ainda. Na minha lógica pacifista, isso significa apenas que, em vez de uma calamidade local, foi uma calamidade universal.
Miguel Torga, “Diário IX”]


pretende-se um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance, um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.

não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)

aparece – e trás um@ amig@ também...

antónio alberto alves
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês

-------------

Ler é bom demais! Trocar ideias uns com os outros sobre o que estamos a ler, então…

No dia 7 de Março, a GATAfunho alinha com a Traga-Mundos numa Tertúlia de Leituras deliciosa!

Todas as primeiras quintas-feiras de cada mês, às 21h, encontramo-nos na livraria GATAfunho, em Oeiras para partilhar o que andamos a ler: um romance, um artigo interessante de jornal ou revista, um livro de poesia ou de boas receitas, um artigo científico, aquele texto de que gostamos num blogue, uma carta que encontramos, velhas histórias em álbuns de fotografias, quem sabe um página de um diário esquecido…

Um encontro sem nenhum tema definido, sem nada preparado, só o prazer da partilha, da conversa à volta da leitura de cada um. Em simultâneo, todos os meses, na GATAfunho em Oeiras e na Traga-Mundos em Vila Real.

E assim se constroem pontes, se encurtam distâncias, se tecem os tecidos da cultura, da palavra e do encontro!

Vem, convida os amigos, ajuda a divulgar!

“Read, read, read. Read everything -- trash, classics, good and bad, and see how they do it. Just like a carpenter who works as an apprentice and studies the master. Read! You'll absorb it.
Then write. If it's good, you'll find out. If it's not, throw it out of the window.”
― William Faulkner

Parceria GATAfunho, Traga-Mundos e Contabandistas de Histórias


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Abril e Maio: exposição “I saw myself... conceptual draws” by Fir Sol, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 4 de Abril de 2019, pelas 21h00: inauguração de exposição “I saw myself... conceptual draws” by Fir Sol, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 11 de Abril de 2019, pelas 21h00: tricota-mundos, noite #31, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Abril de 2019: visitas de alunos da Associação 31 – Infantário & Lar de Vila Real, a propósito do Dia Mundial do Livro e da Leitura, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 2 de Maio de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #16, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 3, 4 e 5 de Maio de 2019: participação com uma banca de livros no FLiD – Festival Literário internacional do Douro, no Espaço Miguel Torga em São Martinho de Anta, Sabrosa, Portugal;
- dias 16, 17, 18 e 19 de Maio de 2019: participação com uma banca de livros de poesia no Txon-Poesia – II Encontro de Poesia e Poética, no Mindelo, Cabo Verde;
- dia 6 de Junho de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #17, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dias 5, 6 e 7 de Junho de 2019, das 9h00 às 19h00: participação com uma banca de livros no VII Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia | 7th Congress of the Portuguese Anthropological Association, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Portugal;
- dia 4 de Julho de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #18, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

quarta-feira, 27 de março de 2019

“I saw myself... conceptual draws” by Firoozeh Sol



- Abril e Maio: exposição “I saw myself... conceptual draws” by Firoozeh Sol, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 4 de Abril de 2019, pelas 21h00: inauguração de exposição “I saw myself... conceptual draws” by Firoozeh Sol, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;

sábado, 23 de março de 2019

Douro Mercado Criativo



- dias 30 e 31 Março: participação com stand no Mercado Criativo, Douro Criativo Hub, Mercado de Vila Real, Portugal;



quinta-feira, 7 de março de 2019

nota de 0€ Alto Douro Vinhateiro


nota de 0€ Alto Douro Vinhateiro

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

quarta-feira, 6 de março de 2019

Inauguração biblioteca erasmus

[cartaz pelas artes de Eloísa Marante]

inauguração da Biblioteca Erasmus
iniciativa de Eloísa Marante, no âmbito do estágio curricular em Ciências da Comunicação (UTAD)
dia 13 de Março de 2019, quarta-feira, pelas 17h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


A biblioteca para os alunos de ERASMUS é uma iniciativa que pretende promover a leitura e também apoiar estes alunos ao longo dos seus percursos na UTAD, estando livros na língua deles disponíveis para troca na Traga-Mundos, mas também em língua portuguesa para que possam ter mais contacto com esta língua.

Para que possam adquirir o livro que desejam estes alunos devem levar outro para efetuar a troca. Para isto são necessárias regras como:
- Um livro deve ser trocado por outro;
- O livro tem que estar em bom estado.

Estes alunos terão acesso a uma lista de todos os livros disponíveis de forma a fazerem as suas escolhas e usufruírem de uma leitura prazerosa com um tema do seu interesse.

Outra proposta para estes alunos será a oferta de livros à Traga-Mundos, ou seja, livros que já não necessitem ou que não possam levar para o país de onde vieram, podem doá-los à livraria para que estes façam parte do espólio da biblioteca e, consequentemente, possam ajudar outros alunos durante a estadia destes na cidade.

Nesta inauguração os alunos irão dirigir-se à livraria para conhecer o espaço e, para que esta atividade seja mais dinâmica, alguns alunos irão recitar um poema ou ler uma passagem de um livro na língua deles.

Atentamente,
Eloísa Marante

Vila Real, 1 de Março de 2019

No evento, alunos erasmus irão ler poesia nas suas línguas: Eva – Spanish, Marina – Spanish, Darya – Iran, Elisabeth – German, Michael – Greek, Meral – Turkish [com a colaboração do ESN UTAD]

[as caixas de madeira de vinho, usadas como estantes, foram gentilmente cedidas por Quinta do Poeira, Provesende, Douro, do enólogo Jorge Moreira – os nossos agradecimentos]

[Nota: este estágio curricular realiza-se no âmbito de protocolo assinado a 3 de Abril de 2014 entre a Livraria Traga-Mundos e a Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, que já proporcionou outros estágios e diversas iniciativas em colaboração.]»


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 21 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: tricota-mundos, noite #30, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 29, 30 e 31 Março: participação com stand no Mercado Criativo, Douro Criativo Hub, Mercado de Vila Real, Portugal;
- dia 4 de Abril de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês – em simultâneo com a livraria Gatafunho, Oeiras]
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

domingo, 3 de março de 2019

Literatura Tradicional Portuguesa



“Literatura Tradicional Portuguesa – uma antologia” de José Viale Moutinho

José Viale Moutinho abre a arca do tesouro da Literatura Tradicional Portuguesa e revela-nos o seu riquíssimo conteúdo: provérbios, contos, adágios, anexins, adivinhas, folclore religioso, quadras, obras de romanceiro, teatro popular…

Produzidos, revistos e aumentados ao longo dos séculos, estes textos constituem sinais identitários da nossa antiquíssima tradição cultural, que a Aldeia Global não consegue apagar.
Recupera-se, assim, a memória de certas práticas e saberes que se perderam com o tempo: perante a adivinha «verde foi o meu nascimento e de luto me vesti, para dar a luz ao mundo, mil tormentos padeci», poucos ou nenhuns responderiam «a azeitona», «porque a luz relegou a candeia de azeite para se transformar num nada tormentoso toque mágico do comutador que fará brilhar a lâmpada elétrica.»

A leitura desta obra, nascida de uma vasta e minuciosa pesquisa e primorosamente ilustrada, faz-nos redescobrir o importante património da Literatura Tradicional, dando voz ao povo português e à sua identidade.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível do autor os títulos: “Livro Português das Fábulas – uma antologia”, “Literatura de Cordel – uma antologia”; “Camilo Castelo Branco: Memórias Fotobiográficas (1825-1890)”, “Camilo Castelo Branco e o garfo”; “O Livrinho dos Contos do Alto Douro” ilustrações de Fedra Santos]



sexta-feira, 1 de março de 2019

Calhau: arrear poemas no Dia da Mulher

[cartaz pelas artes de Gil Machado]

“mão na adília” – venha dizer poemas no dia da mulher!
por Calhau – colectivo de poetas
dia 08 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


De mão em mão
as flores molhadas de março
De mão na mão
os amigos
os amantes

Mão na Adília!
De frescas gotas
a Poesia!
[Gil Machado]


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dias 9, 10 e 11 de Março de 2019: participação com uma banca de livros na Feira do Livro, da Semana de Leitura organizada pela Rede de Bibliotecas de Vila Real, no Claustro do Palácio do Conde de Amarante (antigo Governo Civil), Vila Real, Portugal;
- dia 13 de Março de 2019, quarta-feira, pelas 17h00: inauguração da Bilioteca Erasmus, iniciativa de Eloísa Marante, no âmbito do estágio curricular em Ciências da Comunicação (UTAD), na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 21 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: tricota-mundos, noite #30, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 29, 30 e 31 Março: participação com stand no Mercado Criativo, Douro Criativo Hub, Mercado de Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 28 de fevereiro de 2019

TL - tertúlia de leituras #14


[cartaz pelas artes de Gil Machado]

        TL – Tertúlia de Leituras #14
dia 07 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

tertúlia de leituras traga_mundos
evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês

[o souk, o espaço urbano para o comércio, os ofícios e os lazeres, é o coração das cidades do Sul do Mediterrâneo», onde vão Núbios do Egipto, âmbar de Damasco, curdos de Alepo, berberes de Marraquexe, marcado «pelas experiências lentas do trabalho artesanal e até pelo tempo com tempo para tudo. Este tempo é o dos cafés (...) Jogam dominó, fumam marguilés, passam os olhos por um ou outro jornal (...) Conversam sobre tudo e sobre nada porque o café é o templo da palavra, tal como a mesquita é o da oração»
Miguel Portas, “Périplo” (Maio de 2009)]


pretende-se um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance, um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.

não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)

aparece – e trás um@ amig@ também...

antónio alberto alves
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês

-------

Ler é bom demais! Trocar ideias uns com os outros sobre o que estamos a ler, então…

No dia 7 de Março, a GATAfunho alinha com a Traga-Mundos numa Tertúlia de Leituras deliciosa!

Todas as primeiras quintas-feiras de cada mês, às 21h, encontramo-nos na livraria GATAfunho, em Oeiras para partilhar o que andamos a ler: um romance, um artigo interessante de jornal ou revista, um livro de poesia ou de boas receitas, um artigo científico, aquele texto de que gostamos num blogue, uma carta que encontramos, velhas histórias em álbuns de fotografias, quem sabe um página de um diário esquecido…

Um encontro sem nenhum tema definido, sem nada preparado, só o prazer da partilha, da conversa à volta da leitura de cada um. Em simultâneo, todos os meses, na GATAfunho em Oeiras e na Traga-Mundos em Vila Real.

E assim se constroem pontes, se encurtam distâncias, se tecem os tecidos da cultura, da palavra e do encontro!

Vem, convida os amigos, ajuda a divulgar!

“Read, read, read. Read everything -- trash, classics, good and bad, and see how they do it. Just like a carpenter who works as an apprentice and studies the master. Read! You'll absorb it.
Then write. If it's good, you'll find out. If it's not, throw it out of the window.”
― William Faulkner

Parceria GATAfunho, Traga-Mundos e Contabandistas de Histórias


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 13 de Março de 2019, quarta-feira, pelas 17h00: inauguração da Bilioteca Erasmus, iniciativa de Eloísa Marante, no âmbito do estágio curricular em Ciências da Comunicação (UTAD), na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 21 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: tricota-mundos, noite #30, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2019

TL - tertúlia de leituras (simultânea) na livraria GATAfunho


Ler é bom demais! Trocar ideias uns com os outros sobre o que estamos a ler, então…

No dia 7 de Março, a GATAfunho alinha com a Traga-Mundos numa Tertúlia de Leituras deliciosa!

Todas as primeiras quintas-feiras de cada mês, às 21h, encontramo-nos na livraria GATAfunho, em Oeiras para partilhar o que andamos a ler: um romance, um artigo interessante de jornal ou revista, um livro de poesia ou de boas receitas, um artigo científico, aquele texto de que gostamos num blogue, uma carta que encontramos, velhas histórias em álbuns de fotografias, quem sabe um página de um diário esquecido…

Um encontro sem nenhum tema definido, sem nada preparado, só o prazer da partilha, da conversa à volta da leitura de cada um. Em simultâneo, todos os meses, na GATAfunho em Oeiras e na Traga-Mundos em Vila Real.

E assim se constroem pontes, se encurtam distâncias, se tecem os tecidos da cultura, da palavra e do encontro!

Vem, convida os amigos, ajuda a divulgar!

“Read, read, read. Read everything -- trash, classics, good and bad, and see how they do it. Just like a carpenter who works as an apprentice and studies the master. Read! You'll absorb it.
Then write. If it's good, you'll find out. If it's not, throw it out of the window.”
― William Faulkner

Parceria GATAfunho, Traga-Mundos e Contabandistas de Histórias

sábado, 23 de fevereiro de 2019

Oficina de bonecas de pano abayomi & História de África, Angola


oficina de bonecas de pano abayomi &
História de África, Angola
por João Figueiredo (Universidade de Coimbra)
dia 01 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


Loanda, Loanda, aonde estás?

Os activistas da comunidade afro-brasileira tem vindo propor o fabrico de bonecas de pano abayomi como ferramenta pedagógica útil no ensino da História de África e do Brasil, na luta anti-racista e, especialmente, enquanto forma de abordar com os mais novos o tema difícil da escravatura e suas muitas heranças.

Nesta apresentação, baseada num trabalho de arquivo que deu azo a uma tese de doutoramento, enquanto formos aprendendo a fazer estas belas bonecas de pano africanas, aproveitaremos a época de Carnaval para falar de Luanda, da ocupação portuguesa de Angola e da força viva e indómita das culturas africanas tocadas pela expansão Portuguesa ao longo dos séculos XVIII e XIX.

Convidamos quem tiver oportunidade a trazer retalhos, para partilha na hora da elaboração das bonecas, bem como tesouras de costura! O material de base estará disponível.


«Zambumba de bombos,
Estouro de bombas,
Batuques de ingonos,
Cantigas de banzo,
Rangir de ganzás…

- Loanda, Loanda, aonde estás?
- Loanda, Loanda, aonde estás?»

 Ascenso Ferreira, “Catimbó”, 1927.

João Figueiredo é antropólogo e doutor em Altos Estudos em História (ramo Império, Política e Pós-Colonialismo) pela Universidade de Coimbra. É investigador integrado do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX da Universidade de Coimbra (CEIS20-UC). Trabalha sobre os mecanismos de escravização empregues pelos portugueses em Angola (séculos XVIII e XIX), sobre o pluralismo legal no Império Português e sobre as colecções de objectos etnográficos e de Arte Africana.


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 13 de Março de 2019, quarta-feira: inauguração da Bilioteca Erasmus, iniciativa de Eloísa Marante, no âmbito do estágio curricular em Ciências da Comunicação (UTAD), na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

domingo, 17 de fevereiro de 2019

Narrativa ficcional do assassinato do Padre Max e de Maria de Lourdes Correia, em Vila Real, em 1976


dia 23 de Fevereiro de 2019, pelas 21h00
conversa à volta do livro “Uma Bomba a Iluminar a Noite do Marão” de Daniela Costa
[narrativa ficcional do assassinato do Padre Max e de Maria de Lourdes Correia, em Vila Real, em 1976]
na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

O livro "Uma Bomba a Iluminar a Noite do Marão" será o pretexto para uma conversa sobre o Padre Max e a estudante Maria de Lurdes e o que semearam em Vila Real. Iremos juntar a autora, pessoas que conheceram os protagonistas que deram origem às personagens do romance, interessados em conhecer mais a fundo esta história e todos os que queiram vir por bem! E trazer um amigo também!
"Não vos mataram, semearam-vos!"


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: apresentação do livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13” pela autora Ana Paula Fortuna, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, das 9h30 às 13h30: oficina de tricot – meias, tricota_mundos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, pelas 21h00: conversa à volta do livro “Uma Bomba a Iluminar a Noite do Marão” de Daniela Costa, [narrativa ficcional do assassinato do Padre Max e de Maria de Lourdes Correia, em Vila Real, em 1976], na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2019

O Sargento fantasma do RI 18


dia 22 de Fevereiro de 2019, sexta-feira, pelas 21h00
apresentação do livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13”
pela autora Ana Paula Fortuna
na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

O livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13” é uma homenagem da autora ao seu avô, um herói da Grande Guerra, esquecido por todos aqueles que tinham o dever de o recordar.
A família, que sempre o amou, manteve a memória dos seus feitos, agora transposta para estas singelas páginas que talvez lhe façam um pouco de justiça.
A história militar deste herói foi reconstituída por Ana Paula Fortuna, numa investigação que começou há dezoito anos e que deu corpo a este livro que mistura a memória privada com os acontecimentos históricos.
A autora pretende com este livro que nunca mais o nome do seu avô, nascido em Lordelo, Vila Real, seja apagado da história dos heróis da Grande Guerra.
Os mortos em combate merecem, indiscutivelmente, o respeito de todos. Os sobreviventes feitos prisioneiros, depois de uma luta heroica, desigual e injusta, não o merecem menos. O livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13” é uma homenagem da autora ao seu avô, um herói da Grande Guerra, esquecido por todos aqueles que tinham o dever de o recordar.
A família, que sempre o amou, manteve a memória dos seus feitos, agora transposta para estas singelas páginas que talvez lhe façam um pouco de justiça.
A história militar deste herói foi reconstituída por Ana Paula Fortuna, numa investigação que começou há dezoito anos e que deu corpo a este livro que mistura a memória privada com os acontecimentos históricos.
A autora pretende com este livro que nunca mais o nome do seu avô, nascido em Lordelo, Vila Real, seja apagado da história dos heróis da Grande Guerra.
Os mortos em combate merecem, indiscutivelmente, o respeito de todos. Os sobreviventes feitos prisioneiros, depois de uma luta heróica, desigual e injusta, não o merecem menos.

Ana Paula Carvalho Tarroso Gomes Fortuna nasceu em Braga, em 27 de agosto de 1961.
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas - variante Português-Francês, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Mestre em Ensino de Português no 3º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário e de Espanhol nos Ensinos Básico e Secundário, pela UTAD
Professora de Português, Francês e Espanhol na Escola Secundária/3 Camilo Castelo Branco de Vila Real
Está representada com contos, crónicas, ensaios e poesia em vários livros, revistas e jornais.
Apresentou palestras e conferências, sobre temáticas artístico-literárias.
Prefaciou, fez a revisão e apresentou vários livros.

  
António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: apresentação do livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13” pela autora Ana Paula Fortuna, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, das 9h30 às 13h30: oficina de tricot – meias, tricota_mundos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, pelas 21h00: conversa à volta do livro “Uma Bomba a Iluminar a Noite do Marão” de Daniela Costa, [narrativa ficcional do assassinato do Padre Max e de Maria de Lourdes Correia, em Vila Real, em 1976], na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...

sábado, 9 de fevereiro de 2019

Palavras Ditas - homenagem a António Cabral


dia 16 de Fevereiro de 2019, sábado, pelas 21h00
tertúlia poética “Palavras Ditas – homenagem a poetas da terra”
por José António Castelo Branco
na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

Para quem me conhece, ao fazer esta Instalação Poética, na estrada da Alma Até á POESIA ,o objectivo é apresentar aos meus AMIGOS, presentes e de ocasião como de um cálice de porto, servido com palavras ditas e sentidas, num espaço que frequento com SIMPATIA como sopas de letras a Livraria TRAGA-Mundos, na pessoa de seu proprietário o A.A.A. (para os amigos Tobé). Faremos os presentes homenagem singela aos poetas da nossa Bila que já partiram para o reino do SONHO. Serão eles os nomeados Dr. António Cabral poeta e dramaturgo de que interpretei vários textos seus poéticos e Dramáticos, pessoa com que privei nestas coisas de cultura, sendo ele o meu mentor a ensinar-me a gostar de Poesia e dizê-la em espaços Públicos de espectáculos ao que se promoviam espontaneamente (neste mesmo local) em qualquer Escola ou espaço Cívico, direi alguns com o sentimento que me apraz senti-las como um rio de leito adormecido que é o Douro. Outro vulto contista e Poeta Dr. Vaz de Carvalho (que por cedência simpática da sua filha Manuela) veio-me parar um poema de que gosto muito Como Dizer! e assim ao longo desta caminhada, também homenagearei minha esposa e companheira Manuela (Nela para os amigos mais próximos) mulher de uma vida a olhar com ternura por mim POETA MARGINAL....

Dizia meu Trisavô (Camilo Castelo Branco) no seu auge da juventude rebelde e de Valdevinos no século passado passando por esta Bila pacata( com alguns dissabores) de que "um homem sem amor, sem amigos, sem poetas sem família, sem dinheiro e sem religião ou é ateu ou judeu, é um morto sem túmulo. Pois é eu tenho também a Minha sina de que para se ser desgraçado basta ser poeta Marginal e ter pão e ter quem nos ouça dizes POESIA como conforto para a Alma! E esta instalação é isso mesmo o Despertar da Leitura e da poesia e aqui deixo uma escrita de dedicada a seu filho JORGE, o doudo!

Soneto sobre a loucura do seu filho Jorge

Constantemente vejo o meu filho amado.
Na escuridão, onde fulgura
A estática pupila da loucura.
Sinistra luz dum cérebro cansado.
Nas rugas do seu rosto macerado,
transpira a cruciantissima tortura
que escureceu na pobre alma tão pura...
Talento, inspiração...
tudo até poesia, tudo ficou apagado!
Meu triste filho, passas vagabundo,
por sobre um grande
Mar, rio, calmo, profundo, sem bússola,
sem norte e sem farol!
Nem gozo nem paixão te altera a vida!
Eu choro sem remédio a luz perdida...
Bem mais feliz és tu, que vês o SOL todos os dias.

Camilo era assim e já se aproximava a sua cegueira acelerada. Neste texto que vos evoco sem pretensão é um simples fazedor de sonhos.... que é o Palco da VIDA: simples como sou vos agradeço, compartilhar estes momentos bons da escrita para vocês " mas os artistas e poetas das mais diversas áreas eu no Teatro (actor) libertam energias que dão ritmo ás coisas, aos sonhos ás comunidades e a força anímica das Palavras, ajudam um povo. Compete a nós, portanto, não deixar morrer a leitura e a POESIA com momentos como estes elegermos os nossos POETAS da nossa terra. Bem haja a Traga-Mundos a oportunidade que nos dá de fazer o espaço de Fabrica de PALAVRAS e Sonhos ...Um dito poeta marginal SIEMPRE ao dispor de Vossas Senhorias: JCB@

António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Fevereiro e Março de 2019: “Provesende: a luz que passa” exposição de fotografia por Paulo Melo Veiga, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: apresentação do livro “José Gomes de Carvalho, o Sargento Fantasma do RI 13” pela autora Ana Paula Fortuna, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, das 9h30 às 13h30: oficina de tricot – meias, tricota_mundos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 23 de Fevereiro de 2019, pelas 21h00: conversa à volta do livro “Uma Bomba a Iluminar a Noite do Marão” de Daniela Costa, [narrativa ficcional do assassinato do Padre Max e de Maria de Lourdes Correia, em Vila Real, em 1976], na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 7 de Março de 2019, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #14, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Março de 2019, sexta-feira, pelas 21h00: “mão na adília – venha dizer poemas no dia da mulher!” por Calhau – colectivo de poetas, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2019 haverá mais, sempre muito mais...