domingo, 9 de fevereiro de 2020

Caminhada e Observação de Aves na Serra do Alvão


”Caminhada e Observação de Aves na Serra do Alvão”
dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo, pela manhã
na serra do Alvão, Vila Real, Portugal

O trajecto de cerca de 8km percorre uma parte da Serra do Alvão, no limite norte do Parque Natural.
Para além de atravessar belíssimas paisagens características da região (que variam entre zonas agrícolas, bosques e estepe), o participante poderá também observar as aves da região numa época em que principiam os movimentos migratórios.
Apesar de a Primavera se aproximar, os participantes deverão usar vestuário adequado aos rigores do clima no alto da serra, devendo também usar calçado com boa aderência e se possível impermeável, dado que teremos de atravessar dois cursos de água. Também é aconselhado o uso de bastões de caminhada, pois para além de ajudar na caminhada, também auxiliarão na travessia dos cursos de água.
A caminhada terá cerca de 3h30 de duração, pelo que será conveniente que cada participante traga água e alguns alimentos para repor energias ao longo do percurso.
Um dos objectivos da caminhada é, como já foi referido, a observação de aves, e o participante deve trazer binóculos ou equipamento fotográfico. Caso não possua esse tipo de equipamento, poderá usar os binóculos ou o telescópio que nós forneceremos.
O preço é de 18€ por pessoa e inclui o seguro de acidentes pessoais.
A Officina Noctua é certificada pelo Turismo de Portugal para a prática de actividades de turismo de natureza.

Este evento é co-organizado pela Officina Noctua em parceria com a Traga-Mundos - livros e vinhos, coisas e loisas do Douro.

Para organizarmos o transporte de todos os participantes, haverá um ponto de encontro em Amarante (Officina Noctua às 7h15) e outro em Vila Real (Traga-Mundos às 8h00). Quem estiver mais próximo do Bobal pode optar por ir ter directamente a esta localidade.

As inscrições devem ser feitas até dia 15 através da Officina Noctua (tel. 938664774, email: officina.noctua@gmail.com) ou da Traga-Mundos (tel. 935157323, email: traga.mundos1@gmail.com).

No final, podem optar por juntar-se a nós e apreciar a belíssima gastronomia local na Tasquinha d' Alice.


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “As Escadas dos Mortos” cianótipos originais de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 13 de Feveriro de 2020, quinta-feira, pelas 20h30: reunião aberta, rumo à Greve Feminista 2020, Núcleo de Vila Real da Rede 8 de Março, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: tertúlia “Perplexidades Poéticas” por José António Castelo Branco, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos”, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 5 de Março de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #26, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 7 de Março de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “A Senhora Professora” de Rui Alvites, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 9 de Março de 2020, segunda-feira, pelas 21h00: “Vem e Vê – cinema” #6, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

sábado, 8 de fevereiro de 2020

tertúlia “Perplexidades Poéticas”


tertúlia “Perplexidades Poéticas”
por José António Castelo Branco
dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


MANIFESTO ANTI-NUCLEAR!
"PERPLEXIDADES POÉTICAS"
"O Poeta Pensa Logo Escreve"

SOPRO
O Sopro do Sofrimento A Vida Sopra
Sopra VIDA! Sopra...
Que do coração, as sementes, Hás-de Espalhar
e somente Amor Florescerá, Amor Somente

O Sopro do Sofrimento a Vida Sopra.
Sopra vida! Sopra...
Que o teu Fôlego há-de-se Apagar,
Mas nunca o Coração.
(Poema Lido e Dedicado na confraria dos POETAS MORTOS-2003 na Tasca do BACA-VELHA!)

Quero dizer sem rodeios de que a nossa POESIA está viva e Recomenda-se, quanto mais simples e mais complexa se torna...para ser compreendida e sentida como VERBO, que transporta, Sentimento, Emoção, Silêncios que há na comunicação para, e de um Auditório com (uma pessoa) ou um ser humano!

Torna-se útil através da palavra (para Mil) Pessoas. Quero dizer que falarmos para os OUTROS, estamos a cumprir a BELEZA DA POESIA e dos nossos POETAS MARGINAIS, que vivem num mundo à parte.

As letras esse código que transporta SABER DA VIDA e para a VIDA, com a experiência que se ganha descobrindo o favor de Dizer AS EMOÇÕES que transporta Simplicidade do Complexo...a Raiva Que os POETAS Marginais têm ao ÓCIO e o Amor de dizer as palavras, que contêm, as sílabas, as letras que formam um "CALDO", a Emoção.

Escolhi um percurso dos Poetas mais novos, outros menos Novos com "A TARIMBA" e Experiência da VIDA! Cada um no seu CASULO de ideias como uma METAMORFOSE LUNAR!
Todos os Poetas têm um pouco de queres ganhar A LUA sua "Ninfa" da CRIAÇÃO, são Loucos quanto Baste para e TRANZAR e ter a sua Dor e Tara, seja ela Térrea ou LUNÁTICA, o que conta ao POETA é Criar com a sua IMAGINAÇÃO...Criatividade. Por isso eles andam por ai a DEAMBULAR E A LUTAR por a Sua DAMA – A POESIA –

Como o nosso POETA POPULAR (A.A.) António Aleixo e transcrevo, creio e subscrevo:

Inteligências Há Poucas!
quase Sempre as Violências
Nascem cabeças Ocas,
Por medo ás inteligências

A VIDA Na Grande TERRA
corrompe a HUMANIDADE,
entre a cidade e a Serra
 Prefiro a SERRA À CIDADE Ou BILA

(Sinopse elaborada como CHARADA de JCB@-POETA MARGINAL (Fazedor de SONHOS...) | 2020 FEVEREIRO 15 - Na TRAGA-MUNDOS.



António Alberto Alves

Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00
259 103 113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com


Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “As Escadas dos Mortos” cianótipos originais de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos”, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 5 de Março de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #26, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 7 de Março de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “A Senhora Professora” de Rui Alvites, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 9 de Março de 2020, segunda-feira, pelas 21h00: “Vem e Vê – cinema” #6, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 6 de fevereiro de 2020

Greve Feminista Internacional 2020



Rumo à GREVE FEMINISTA INTERNACIONAL 2020!!

Reunião aberta!!
Junta-te a este movimento Nacional e Internacional e vamos encher as ruas dia 8 DE MARÇO!!

Livraria Traga-Mundos | 13.02.2020 | 20:30

quarta-feira, 5 de fevereiro de 2020

O Ratinho Poeta, inédito de Luísa Dacosta

“O Ratinho Poeta” de Luísa Dacosta, ilustrou Cristina Valadas

Este texto inédito, escrito em 1980 na cidade de Londres, é uma homenagem aos "ratinhos vitorianos e felizes" de Beatrix Potter.
A sua publicação póstuma é em si um tributo à saudosa Autora, que encontrou em matéria tão distante da seu temário habitual a inspiração suficiente para dar vida a uma personagem especial - um ratinho "marginal" que, "pobre embora, mas não pateta, tinha cabeça e era poeta."

A autora nasceu em Vila Real, algumas portas mais acima da porta da livraria Traga-Mundos... Mais uma razão para termos como desígnio disponibilizar sempre a obra completa que se encontra no momento no mercado editorial:
- “Natal Com Aleluia”;
- “Um Olhar Naufragado” (Diário II);
- caixa: “A Maresia e o Sargaço dos Dias”, “Natal Com Aleluia” e “De Mãos Dadas Estrada Fora...” + “Luísa Dacosta – Entre Sílabas de Luz” (Pequena Fotobiografia) por Laura Castro;
- caixa: “A-Ver-O-Mar” com desenhos de Armando Alves, “Morrer A Ocidente” com desenhos de Jorge Pinheiro + “Eu Fui Ao Mar Às Laranjas” um ensaio sobre Luísa Dacosta por Maria Alzira Seixo;
- obras completas de Luísa Dacosta para a infância: “A Rapariga e o Sonho”, “Robertices”, “A Menina Coração de Pássaro”, “O Príncipe Que Guardava Ovelhas”, “Sonhos na Palma da Mão”, “O Perfume do Sonho, na Tarde”, “O Elefante Cor-de-Rosa”, “O Rapaz Que Sabia Acordar a Primavera”, “História Com Recadinho”, “Lá Vai Uma... Lá Vão Duas”, “Teatrinho do Romão”;
- “António José Saraiva e Luísa Dacosta: correspondência” edição de Ernesto Rodrigues.
- “Viajar com... Luísa Dacosta” de Ramiro Teixeira.
Todas as obras disponíveis na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2020

"Vem e Vê" - cinema #5


”Vem e Vê” - cinema #5
dia 10 de Fevereiro de 2020, segunda-feira, pelas 21h00
[evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

«Sem anúncio prévio da obra a mostrar, a mostra de cinema ‘Vem e Vê’ aposta no prazer de ver cinema e conversar sobre o que se vê e sente. Um evento que prima pela informalidade e pela possibilidade de se suscitarem diálogos ‘à volta’ de um filme, independentemente do género ou do formato. Ficção, documentário, animação… tudo cabe nesta ‘nossa’ sala.» Humberto Martins, antropólogo, UTAD

cinema surpresa – com debate e discussão

[evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]



António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: tertúlia “Perplexidades Poéticas” por José António Castelo Branco, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos”, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 5 de Março de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #26, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 7 de Março de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “A Senhora Professora” de Rui Alvites, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

sábado, 1 de fevereiro de 2020

Oficina de fanzines


Oficina de fanzines – a escrita alternativa
por Reinaldo M. Fonseca e Susana Magalhães
dia 08 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


Fanzines, ou apenas zines, sempre estiveram associados à escrita independente e marginal. É um acto de criação pura e espontânea, de publicação simples, restrita e económica, que se rege exclusivamente pelas regras do autor. Nesta oficina, abordaremos esta alternativa editorial, com o intuito de estimular e motivar o instinto criador individual, utilizando vários tipos de linguagem primários. Porque publicar a expressão pessoal é acessível a todos.

contributo: 5 zines [donativo para os materiais]


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “As Escadas dos Mortos” cianótipos originais de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 10 de Fevereiro de 2020, segunda-feira, pelas 21h00: “Vem e Vê – cinema” #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
- dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: tertúlia “Perplexidades Poéticas” por José António Castelo Branco, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos”, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 5 de Março de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #26, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 7 de Março de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação do livro “A Senhora Professora” de Rui Alvites, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

sexta-feira, 31 de janeiro de 2020

TL - tertúlia de leituras #25

[cartaz pelas artes de Gil Machado]

        TL – Tertúlia de Leituras #25
dia 06 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

tertúlia de leituras traga_mundos
evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês

[«- É o Sr. Manuel Tomé, o traço de união entre Democracia e o Mosteiro.
Atentando nele e ouvindo-lhe, por momentos, a filosofia alinhavada nas brochuras baratas, vi que era um arremedo de alguns enchedores de gazetas que sacrificam à terceira refeição o banho diário.
Em dez minutos discorreu sobre política, economia, moral, vida moral.
(...) o tipo Manuel Tomé é caracterizadamente português. Veja o seu desdobramento no parlamento, no comício, na escola, na crónica literária... em toda a parte. É a democracia soez pintada de cinismo, a pompear requintes tirocinados em sociedades de ínfimos.»
Visconde de Vila-Moura, “Nova Safo”]

pretende-se um encontro informal de partilha do que andamos a ler: um jornal, um romance, um livro de poesia, uma revista, um trabalho de ciências, um blogue, uma tese de mestrado, uma edição de autor, um álbum de fotografia, uma obra antiga, etc.

não há livros recomendados, só partilhados, e não têm de vir preparados (não é uma apresentação)

aparece – e traz um@ amig@ também...

antónio alberto alves
traga_mundos
na primeira quinta-feira de cada mês


-------------

Ler é bom demais! Trocar ideias uns com os outros sobre o que estamos a ler, então…

Desde 7 de Março, a GATAfunho alinha com a Traga-Mundos numa Tertúlia de Leituras deliciosa!

Todas as primeiras quintas-feiras de cada mês, às 21h, encontramo-nos na livraria GATAfunho, em Oeiras para partilhar o que andamos a ler: um romance, um artigo interessante de jornal ou revista, um livro de poesia ou de boas receitas, um artigo científico, aquele texto de que gostamos num blogue, uma carta que encontramos, velhas histórias em álbuns de fotografias, quem sabe um página de um diário esquecido…

Um encontro sem nenhum tema definido, sem nada preparado, só o prazer da partilha, da conversa à volta da leitura de cada um. Em simultâneo, todos os meses, na GATAfunho em Oeiras e na Traga-Mundos em Vila Real.

E assim se constroem pontes, se encurtam distâncias, se tecem os tecidos da cultura, da palavra e do encontro!

Vem, convida os amigos, ajuda a divulgar!

“Read, read, read. Read everything -- trash, classics, good and bad, and see how they do it. Just like a carpenter who works as an apprentice and studies the master. Read! You'll absorb it.
Then write. If it's good, you'll find out. If it's not, throw it out of the window.”
― William Faulkner

Parceria GATAfunho, Traga-Mundos e Contabandistas de Histórias



António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “As Escadas dos Mortos” cianótipos originais de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 8 de Fevereiro 2020, sábado, pelas 21h00: oficina de fanzines “A Escrita Alternativa” por Reinaldo M. Fonseca e Susana Magalhães, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 10 de Fevereiro de 2020, segunda-feira, pelas 21h00: “Vem e Vê – cinema” #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
- dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: tertúlia “Perplexidades Poéticas” por José António Castelo Branco, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos”, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 5 de Março de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #26, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

quinta-feira, 30 de janeiro de 2020

“Portuguesas – Uma homenagem em 150 retratos” de Veríssimo Dias



“Portuguesas – Uma homenagem em 150 retratos” de Veríssimo Dias

Mais do que um livro de retratos, este trabalho é, em si mesmo, um retrato da Mulher enquanto elemento essencial na criação de um Portugal melhor. Em “Portuguesas”, Veríssimo Dias regista em foto 150 mulheres notáveis e inspiradoras – porque um livro precisa de um limite de páginas – que, sendo ou não figuras públicas, são marcos nos respetivos campos de atuação. Assim se elogia a igualdade de género e se regista o agradecimento pelo papel de cada uma destas pessoas na construção do nosso país.

Veríssimo Dias apresenta retratos de mulheres notáveis, figuras públicas e outras mais afastadas dos focos mediáticos, que são referências nos seus respetivos campos de atuação. São atletas, como Rosa Mota ou Telma Monteiro. São académicas, como Irene Flunser Pimentel e Maria Manuel Mota. São artistas, como Ana Bacalhau, Eunice Muñoz ou Isabel Silvestre. São detentoras de cargos políticos, militares, gestoras. Em suma, independentemente da área ou setor de atividade em que se distinguem, as retratadas representam uma personificação do elogio à igualdade de género e o papel essencial na construção coletiva de Portugal.

[em Vila Real] Mila Simões de Abreu Arqueóloga e professora universitária na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), onde dirige a Unidade de Arqueologia, foi a responsável pela descoberta e divulgação das pinturas rupestres de Foz Côa. É representante da Federação Internacional das Organizações de Arte Rupestre e tem projectos de investigação em Itália, Inglaterra e Brasil e coordenou o «Movimento para a salvaguarda da arte rupestre do Côa». É representante da Federação Internacional das Organizações de Arte Rupestre. [pág. 146]

[o autor] É engenheiro, biólogo e ecologista, a par de apaixonado pela arte fotográfica. 

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[disponível também os seguintes títulos: "Rostos Transmontanos” de Paulo Patoleia, “Retratos da Gente e Poética do Instante” coordenação de Carlos d’Abreu, fotografias de Paulo Patoleia (legendadas por 50 autores)]

domingo, 26 de janeiro de 2020

As Plantas e a Saúde – Guia prático de remédios caseiros


“As Plantas e a Saúde – Guia prático de remédios caseiros” de Fernanda Botelho

“As Plantas e a Saúde - Guia Prático de Remédios Caseiros” contém uma série de conselhos úteis para tratar vários tipos de problemas, nomeadamente, dores de dentes, hemorragias, nevralgias, náuseas, indigestões, quebras de tensão, aftas, dores de garganta, constipações, enxaquecas, etc.

Existem muitos sintomas que podem ser aliviados ou até mesmo curados de modo bastante simples, através da utilização apropriada de plantas que crescem à nossa volta, nos bosques vizinhos, ou que podemos simplesmente cultivar em quintais, hortas, canteiros ou varandas. O objetivo deste pequeno livro é dar a conhecer algumas dessas utilizações, quer para uso interno sob a forma de chás, tisanas ou decocções, quer para uso externo em compressas, pomadas, lavagens e inalações.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[também disponível da autora os títulos: “Sementes à Solta”, “Hortas Aromáticas”, “Salada de Flores” e “Nettles and roses”, ilustrações de Sara Simões; “Uma Mão Cheia de Plantas Que Curam – 55 espécies espontâneas em Portugal”]

sábado, 25 de janeiro de 2020

Apresentação de "Escura Flama", Agustina Bessa-Luís

[cartaz pelas artes de officina noctua]

”Escura Flama”
apresentação de livro-caixa de colecção de serigrafias a partir de excertos do livro “O Susto” de Agustina Bessa-Luís, por Officina Noctua
dia 1 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal


10 serigrafias criadas por 10 artistas amarantinos a partir de 10 excertos do livro SUSTO de Agustina Bessa-Luís

«Escura Flama» é a segunda colecção de serigrafias produzida pela Officina Noctua, em cooperação com diversos artistas amarantinos. Em 2018 lançamos a colecção «XX Dessins do Século XXI» com a intenção de prestar homenagem a Amadeo de Souza Cardoso, e no final de 2019 lançamos a «Escura Flama», um livro-colecção no qual dez artistas amarantinos ilustram dez excertos do livro «O Susto» de Agustina Bessa-Luís. A escolha deste livro como base para este trabalho permitiu-nos uma dupla homenagem: à sua autora mas também a Teixeira de Pascoaes, uma vez que o livro «O Susto» é uma velada biografia ficcionada de Pascoaes.

Ana Roque Sá | Carvalho Ribeiro | Gil Peixoto | Joana Antunes | Joana Torgal | José Pereira | José Pinheiro | Karin Somers | Mário Peixoto | Patrícia Azevedo

excertos seleccionados por José Gonçalves



António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00
259 103 113 | 935 157 323 | traga.mundos1@gmail.com


Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “As Escadas dos Mortos” cianótipos originais de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 30 de Janeiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #39, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 1 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro-caixa de colecção de serigrafias “Escura Flama” a partir de 10 excertos do livro “O Susto” de Agustina Bessa-Luís, por Officina Noctua, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 6 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: TL – tertúlia de leituras #25, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas as primeiras quintas-feiras de cada mês]
- dia 8 de Fevereiro 2020, sábado, pelas 21h00: oficina de fanzines “A Escrita Alternativa” por Reinaldo M. Fonseca e Susana Magalhães, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 10 de Fevereiro de 2020, segunda-feira, pelas 21h00: “Vem e Vê – cinema” #5, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
- dia 15 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: tertúlia “Perplexidades Poéticas” por José António Castelo Branco, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 16 de Fevereiro de 2020, domingo: passeio pedestre & observação de aves pelo Alvão, organizado pela Officina Noctua, Serra do Alvão, Portugal;
- dia 20 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tertúlia “Mitos e Fotografias” com Veríssimo Dias, e apresentação do seu livro “Portuguesas – uma homenagem em 150 retratos” , na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 22 de Fevereiro de 2020, sábado, pelas 21h00: apresentação de livro “Folia – O Entrudo Chocalheiro em Vila Boa, Vinhais” fotografias / photographs de Egídio Santos, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 27 de Fevereiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #40, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- dia 25 de Abril de 2020, sábado: participação com uma banca de livros no 3º Congreso de Antropoloxía de/en/desde/para Galicia: 'Da Xeración Nós á Nova Antropoloxía Galega', organizado pola Asociación Galega de Antropoloxía, na Fundación Vicente Risco, Allariz, Galiza;
- dias 28, 29, 30 e 31 de Julho de 2020: participação com uma banca de livros no 6º Congreso Internacional de Antropología AIBR: “Humanidad: unidad e diversidad”, UTAD – Universidade de Trás-os-Monte e Alto Douro, Vila Real, Portugal;
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...


sexta-feira, 24 de janeiro de 2020

na Feira dos Sabores de Chaves



- dia 1 de Fevereiro de 2020, sábado: participação com uma banca de livros na apresentação do livro “Reminiscências Cripto-Judaicas nas Alheiras Transmontanas” de Mouette Barboff, na Feira dos Sabores de Chaves, Pavilhão Municipal de Chaves, Portugal;

terça-feira, 7 de janeiro de 2020

Lendas e Mitos dos Castelos de Portugal



“Lendas e Mitos dos Castelos de Portugal” de Alexandre Parafita

UMA VIAGEM AO MUNDO MÁGICO DOS CASTELOS, GUARDIÕES DE TESOUROS E MEMÓRIAS

Outrora residência de reis e príncipes, palco de grandes batalhas, baluartes da independência nacional, os Castelos de Portugal, perdida a sua função militar, são hoje verdadeiras pérolas a decorar as nossas paisagens, continuando sobre eles a pairar uma auréola de prestígio histórico-lendário que importa valorizar.

Através das suas lendas, continua viva a ilusão dos tesouros, mas também das vozes amorosas e sofridas que as torres e masmorras testemunharam. Lutas entre cristãos e mouros, resistência a cercos castelhanos, apelos de mouras encantadas nas ruínas, monstros que amedrontam na escuridão... São estas e outras histórias que contam os nossos castelos e que enriquecem a sua e a nossa alma.
  

Ardínia, a moura que morreu por amor
Diz a lenda que seu pai preferiu lançá-la para a morte nas águas do Távora do que vê-la apaixonada por um cavaleiro cristão.
E assim se tornou Ardínia num dos mitos mais emblemáticos das terras do Douro. Usando como trunfos a sedução, a beleza e a ousadia, transformou a sua história de amor impossível numa mensagem intemporal de união, diálogo e tolerância. Uma mensagem que ecoa nas paisagens durienses como um apelo mágico e um verdadeiro guião de valores para os destinos do Douro, de Portugal e do Mundo.
Afinal, muitas das nossas lendas trazem do passado a luz que aclara o presente e abre centelhas para o futuro.
Para ler no livro: «Lendas e Mitos dos Castelos de Portugal»
  

Alexandre Parafita, doutor em Cultura Portuguesa (na área do Património Cultural Imaterial) e mestre em Ciências da Comunicação (especialidade de Antropologia da Comunicação), é docente do ensino superior, investigador no CEPESE (Universidade do Porto) e CLEPUL (Universidade de Lisboa), etnógrafo, escritor e jornalista.

Publicou mais de meia centena de livros, em domínios multi-disciplinares, desde os estudos do património cultural, antropologia e etnografia, à ficção, poesia e literatura infanto-juvenil. Grande parte da sua obra faz parte do Plano Nacional de Leitura (PNL), integra manuais escolares de vários níveis de ensino e é bibliografia obrigatória em cursos universitários.


Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...
[disponível também do autor os seguintes títulos: "Histórias de Natal contadas em verso" ilustrações Bruno Pereira, "Branca Flor, o príncipe e o demónio" ilustrou Pedro Morais, "Vou Morar No Arco-Íris" ilustrações de Pedro Pires, "Balada das Sete Fadas" ilustrações de Miguel Gabriel, "As Três Touquinhas Brancas" ilustrações de Jorge Miguel, “A princesinha dos bordados de ouro” ilustração José Saraiva, “Chovia ouro no bosque” ilustração Onofre Varela, “Diabos, diabritos e outros mafarricos”, ilustração Fátima Buco, “Bruxas, feiticeiras e suas maroteiras” ilustração Fátima Buco, “Lobos, Raposas, Leões e outros figurões” ilustrações de Alberto Faria, “O Tesouro dos Maruxinhos – Mitos e lendas para os mais novos” ilustrações Miguel Gabriel, "Contos de Animais com Manhas de Gente" ilustrações de Eunice Rosado, “A Mala Vazia e algumas histórias de tradição oral” ilustrações de Pedro Serapicos, “Ardínia, a moura que morreu por amor”, ilustrações - Ana Lúcia Pinto, “Magalhães nos olhos de um menino” de Alexandre Parafita e Simone de Fátima Gonçalves, ilustrações de Rui Pedro Lourenço, “Meia dúzia de contos tão alegres como tontos”, ilustrações Sofia Travassos Diogo; “Antropologia da Comunicação – ritos, mitos, mitologias”, "Património Imaterial do Douro” - Vol. I e Vol. II", "Os Provérbios e a Cultura Popular", "A Mitologia dos Mouros", "Antologia de Contos Populares" Vol. II, "O Maravilhoso Popular", "A Comunicação e Literatura Popular"; “A Máscara do Demo”]

segunda-feira, 6 de janeiro de 2020

"Vem e Vê" - cinema #4


”Vem e Vê” - cinema #4
dia 13 de Janeiro de 2020, segunda-feira, pelas 21h00
[evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]
na livraria Traga-Mundos, Vila Real, Portugal

«Sem anúncio prévio da obra a mostrar, a mostra de cinema ‘Vem e Vê’ aposta no prazer de ver cinema e conversar sobre o que se vê e sente. Um evento que prima pela informalidade e pela possibilidade de se suscitarem diálogos ‘à volta’ de um filme, independentemente do género ou do formato. Ficção, documentário, animação… tudo cabe nesta ‘nossa’ sala.» Humberto Martins, antropólogo, UTAD

cinema surpresa – com debate e discussão

[evento periódico, a repetir-se em todas segundas (2.ª) segundas-feiras de cada mês]


António Alberto Alves
Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro
Rua Miguel Bombarda, 24 – 26 – 28 em Vila Real
2.ª, 3.ª, 5.ª, 6.ª, Sáb. das 10h00 às 20h00 e 4.ª feira das 14h00 às 23h00

Próximos eventos:
- Janeiro e Fevereiro de 2020: exposição “Cianótipos” de Renaud De Putter, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal;
- dia 30 de Janeiro de 2020, quinta-feira, pelas 21h00: tricota_mundos noite #39, na Traga-Mundos, Vila Real, Portugal; [evento periódico, a repetir-se sempre na última quinta-feira de cada mês]
- e ao longo de 2020 haverá mais, sempre muito mais...

domingo, 5 de janeiro de 2020

O Homem Que Plantava Árvores


“O Homem Que Plantava Árvores” de Jean Giono

«UMA INDISCUTÍVEL OBRA-PRIMA.» JOSÉ SARAMAGO
EDIÇÃO ENCADERNADA E COM ILUSTRAÇÕES A CORES

O Homem que Plantava Árvores, de Jean Giono, é uma narrativa breve, mas brilhante, uma verdadeira jóia recheada de mensagens ecológicas e humanistas, que alcançou um enorme sucesso mundial. É uma parábola sobre a missão do ser humano no planeta e das virtudes da sua ação positiva sobre o meio onde vive. Conta-nos a história de um homem que, com o seu esforço solitário, constante e paciente, transforma a região onde vive num lugar especial.

Com as próprias mãos e uma generosidade sem limites, faz, do nada, surgir uma floresta inteira – com um ecossistema rico e sustentável. Lembra-nos de como as nossas pequenas ações diárias podem ter um grande impacto com o decorrer dos anos. Um verdadeiro hino de esperança, de generosidade, de fé, de humildade, de perseverança e de amor à vida. Um livro para manter por perto sempre para lhe animar o espírito em qualquer momento em que esteja a pensar em desistir.

TRADUÇÃO DE MARIA JOÃO LOURENÇO
ILUSTRAÇÕES DE ANA SÍLVIA AGOSTINHO

O BESTSELLER TRADUZIDO EM TODO O MUNDO
LEITURA RECOMENDADA PARA TODAS AS IDADES

«Imagino que Jean Giono haverá plantado não poucas árvores durante a sua vida. Só quem cavou a terra para acomodar uma raiz ou a esperança dela poderia ter escrito a singularíssima narrativa que é O homem que Plantava Árvores, uma indiscutível obra-prima da arte de contar.» JOSÉ SARAMAGO

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...