Fio 100% LÃ, indicado para malha, crochet e tecelagem, fiado à mão em roca e fuso de suspensão. Composto por dois fios torcidos manualmente em torno tradicional no Planalto Mirandês.

 

lhana

Fio 100% LÃ, indicado para malha, crochet e tecelagem, fiado à mão em roca e fuso de suspensão. Composto por dois fios torcidos manualmente em torno tradicional no Planalto Mirandês.

O Projeto Lhana surge com o propósito de dar utilidade à lã de raça de ovelhas autóctones Portuguesas, pagando um preço justo pela lã de rebanhos locais e impulsionando ofícios em desuso como a fiação manual, a malha e a tecelagem.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

Fiar é fácil! | Spinning is easy!

Fiar é fácil! | Spinning is easy!

Estojo de fiação manual em fuso de suspensão | Case of manual spinning on suspended spindle.

Esta caixa contém | This box contains.

Aprox: 50gr de lã cardada, 1 fuso de suspensão em madeira feito à mão, poster ilustrado com instruções de fiação manual | Aprox: 50gr of carded wool, a handmade wooden suspension spindle, a poster with spinning instructions illustrated manual.

ilustração | illustration Miguel Schreck.

O Projecto Lhana surge com o propósito de dar utilidade à lã de raça de ovelhas autóctones Portuguesas, pagando um preço justo pela lã de rebanhos locais e impulsionando ofícios em desuso como a fiação manual, a malha e a tecelagem | The Lhana Project emerged with the purpose of giving utility to the wool of native Portuguese sheep breeds, paying a fair price for the local herds’ wool and giving a new boost to crafts in disuse such as manuel spinning, knitting and weaving.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

[também disponível a caixa: Estojo de malha | Knitting case]

Estojo de malha | Knitting case

Fui eu que fiz! | I did it myself!

Estojo de malha | Knitting case.

Esta caixa contém | This box contains.

1 par de agulhas em madeira feitas à mão, 100 gr de fio 100% lã indicado para malha fiado à mão em roca e fuso de suspensão no Planalto Mirandês | A par of handmake wooden needles, 100 gr hand-spun wool yarn in suspended spindle at the Mirandese upland suitable for knitting.

ilustração | illustration Miguel Schreck.

O Projecto Lhana surge com o propósito de dar utilidade à lã de raça de ovelhas autóctones Portuguesas, pagando um preço justo pela lã de rebanhos locais e impulsionando ofícios em desuso como a fiação manual, a malha e a tecelagem | The Lhana Project emerged with the purpose of giving utility to the wool of native Portuguese sheep breeds, paying a fair price for the local herds’ wool and giving a new boost to crafts in disuse such as manuel spinning, knitting and weaving.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

[também disponível a caixa: Fias é fácil! | Spinning is easy!]