Volta a Portugal

“Volta a Portugal” de Álvaro Domingues

De bicicleta ou de Google Earth, dar voltas em Portugal constitui um modo de (re)conhecimento perfeito para preencher curiosidades ou estranhamentos acerca da exótica geografia da terra dos portugueses. Dizem-nos e demonstram-no de maneira variada que tal terra existe mesmo, que tem um certificado de nascimento, um corpo, uma alma, uma identidade. Não tem nem tem de ter. Muito se insistiu no Portugal dos marinheiros, dos fados ou da bola no jardim à beira mar plantado - um território, o nevoeiro dos antepassados, os mitos, o império, a língua, a saudade e a ruína, aquele que os deuses amam e visitam, o bom povo cosmopolita ou burro de trabalho repartido pelo mundo. Pode ser tudo isso e muito mais e mudar no dia a seguir ou perder-se no caminho; pode dar um execrável programa na televisão, um elaboradíssimo ensaio, um solene discurso patriótico ou uma frenética crepitação nas redes socias.

Se existe, pode-se-lhe tirar o retrato, variar a pose e os humores do seu território, a sua casa comum. É um caleidoscópio dos cumes do Pico ou da Estrela até aos lodos da ria que é formosa. Não há como congelar tudo numa imagem e as palavras estão cheias de ecos. Não há um fio condutor, um roteiro. Vai-se pela terra fora. Convocam-se palavras de muitas vozes e tempos. Alguma lhe servirá melhor que outras.

«Álvaro Domingues é um daqueles raros autores sobre os quais podemos dizer que há um antes e um depois. O antes de ter lido Álvaro Domingues. E o depois de lê-lo, quando se alargou a nossa visão.» José Tolentino Mendonça

«Álvaro Domingues descobre o país que não está no centro, é um trabalho essencial. O país que está longe dos sítios onde se decide resiste porque há cuidadores - cuidadores pela imagem - como Álvaro Domingues.» Gonçalo M. Tavares

«A inteligência mais original do país. Podem atualizar os dicionários na palavra FUTURO, que passa a ter por sinónimo também o nome de Álvaro Domingues.» Valter Hugo Mãe

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

[também disponível a seguinte obra do autor: “Cidade e Democracia – 30 Anos de Transformação Urbana em Portugal | Ciudad y Democracia – 30 Años de Transformación Urbana en Portugal” coordenação | coordenación Álvaro Domingues]

Cidade e Democracia | Ciudad y Democracia

“Cidade e Democracia – 30 Anos de Transformação Urbana em Portugal | Ciudad y Democracia – 30 Años de Transformación Urbana en Portugal” coordenação | coordenación Álvaro Domingues

As cidades portuguesas, e nomeadamente as de dimensão média, sofreram profundas alterações no período que sucedeu à instauração do regime democrático, pós Abril de 1974.

Tendo como referente a radicalidade das mudanças nas formas e nos processos de urbanização, esta edição reúne uma síntese dos dados mais importantes, fruto da investigação que decorreu entre 2000 e 2006.

As cidades de Amadora, Aveiro, Barcelos, Barreiro, Braga, Bragança, Castelo Branco, Chaves, Coimbra, Covilhã, Évora, Figueira da Foz, Guarda, Guimarães, Horta, Leiria, Penafiel, Póvoa de Varzim, Torres Vedras, Viana do Castelo, Vila Nova de Famalicão, Vila Real e Viseu ilustram bem uma visão global da problemática das cidades médias portuguesas.

Ao longo das 400 páginas deste livro sucedem-se suportes documentais, desde a reflexão teórica a gráficos estatísticos, à cartografia e fotografia aérea inéditas, das 24 cidades, expressamente preparados para esta edição.

Completa a obra um conjunto de perspectivas temáticas multidisciplinares, permitindo a arquitectos, urbanistas, engenheiros, geógrafos, sociólogos, economistas, autarcas, e a todos os que pretendem estudar este tema, uma ajuda útil e indispensável para a interpretação do processo de transformação urbana das cidades médias em Portugal.

Las ciudades portuguesas sufrieron profundas alteraciones durante el periodo que sucedió a la instauración del régimen democrático, tras el 25 de Abril de 1974.

Todando como referencia la radicalidad de los cambios en las formas y procesos de la urbanización, en este libro se rúne una síntesis de los datos más importantes, fruto de un trabajo de investigación que tuvo lugar entre los años 2000 y 2006, producido y coordinado por la Fundação da juventude y la Secção Regional do Norte da Ordem dos Arquitectos.

Las ciudades de Amadora, Aveiro, Barcelos, Barreiro, Braga, Bragança, Castelo Branco, Chaves, Coimbra, Covilhã, Évora, Figueira da Foz, Guarda, Guimarães, Horta, Leiria, Penafiel, Póvoa de Varzim, Torres Vedras, Viana do Castelo, Vila Nova de Famalicão, Vila Real y Viseu ilustran así una visión global de la problemática de estas ciudades medias portuguesas.

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...