quinta-feira, 13 de fevereiro de 2025

Lendas e Contos Populares Transmontanos | Tesouros da Memória


“Lendas e Contos Populares Transmontanos” de Alexandre Parafita

Tesouros da Memória

Vol. I Bragança e Vinhais

Vol. II Vila Real

 

Vol. I «Com este livro, dá-se início a um trabalho de recolha e estudo das Lendas e Contos Populares Transmontanos com a participação marcante de um vasto número de "Narradores da Memória", que transmitiram de viva voz as suas narrações tal como as ouviram aos antepassados. Ao todo, um corpus de 215 lendas e contos.

No espólio recolhido, sobressaem as lendas de lugares, de capelas, alminhas e cruzeiros, milagres, aparições da Virgem, tesouros em ruínas de castros e castelos, mouros guerreiros e mouras encantadas, lobisomens, bruxas, almas penadas, trasgos e demónios; a par de um rol vastíssimo de contos populares, classificados de acordo com os catálogos internacionais, onde figuram os contos religiosos, contos de animais, contos de encantamento, contos jocosos e anticlericais.

São histórias fantásticas, que voaram no tempo nas asas da memória dos seus narradores. Galgaram países, montanhas, cidades e aldeias, numa viagem imparável na voz de romeiros, jograis, corsários, meirinhos, amoladores e almocreves. Entraram e saíram em palácios, nos lares humildes das serras, nas choupanas dos pastores, tornando-se hoje um acervo importante da cultura e identidade de um povo.»

-----

Vol. II «Esta obra dá sequência ao primeiro volume das Lendas e Contos Populares Transmontanos - Tesouros da Memória, dedicado aos municípios de Bragança e Vinhais. Neste segundo volume, contemplam-se as memórias narrativas resgatadas no município de Vila Real.

Trata-se de uma viagem por lugares lendários e pelas memórias de várias dezenas de narradores, que retratam a natureza profundamente religiosa das populações muito influenciadas pelo sobrenatural cristão e pagão. Daqui resultam histórias fantásticas, que traduzem momentos de grande inquietação, onde predominam as lendas de almas inquietas, de encontros sombrios entre mortos e vivos, de milagres, de estranhas metamorfoses de bruxas e lobisomens, a par de um vasto rol de contos populares, onde o humor mordaz de um povo antigo se conjuga com os valores éticos e didácticos recorrentes na nossa literatura oral tradicional.

Acompanha esta obra uma reflexão etno-epistemológica sobre as diferentes dimensões da arte da memória, procurando interpretar os sentimentos, conhecimentos, comportamentos e crenças do povo, que são um referencial nos estudos de Alexandre Parafita, enquanto académico e etnólogo.»

 

Disponível na Traga-Mundos – livros e vinhos, coisas e loisas do Douro em Vila Real... | Traga-Mundos – lhibros i binos, cousas i lhoisas de l Douro an Bila Rial...

[disponível também do autor os seguintes títulos: "Histórias de Natal contadas em verso" ilustrações Bruno Pereira, "Branca Flor, o príncipe e o demónio" ilustrou Pedro Morais, "Vou Morar No Arco-Íris" ilustrações de Pedro Pires, "Balada das Sete Fadas" ilustrações de Miguel Gabriel, "As Três Touquinhas Brancas" ilustrações de Jorge Miguel, “A princesinha dos bordados de ouro” ilustração José Saraiva, “Chovia ouro no bosque” ilustração Onofre Varela, “Diabos, diabritos e outros mafarricos”, ilustração Fátima Buco, “Bruxas, feiticeiras e suas maroteiras” ilustração Fátima Buco, “Lobos, Raposas, Leões e outros figurões” ilustrações de Alberto Faria, “O Tesouro dos Maruxinhos – Mitos e lendas para os mais novos” ilustrações Miguel Gabriel, "Contos de Animais com Manhas de Gente" ilustrações de Eunice Rosado, “A Mala Vazia e algumas histórias de tradição oral” ilustrações de Pedro Serapicos, “Ardínia, a moura que morreu por amor”, ilustrações - Ana Lúcia Pinto, “Magalhães nos olhos de um menino” de Alexandre Parafita e Simone de Fátima Gonçalves, ilustrações de Rui Pedro Lourenço, “Meia dúzia de contos tão alegres como tontos”, ilustrações Sofia Travassos Diogo; “Antropologia da Comunicação – ritos, mitos, mitologias”, "Património Imaterial do Douro” - Vol. I, Vol. II, Vol. III", "Os Provérbios e a Cultura Popular", "A Mitologia dos Mouros", "Antologia de Contos Populares" Vol. II, "O Maravilhoso Popular", "A Comunicação e Literatura Popular"; “A Máscara do Demo”; “Lendas e Mitos dos Castelos de Portugal”; “Mitologia Popular Portuguesa”, “S. João da Pesqueira – Património Imaterial – Linguagem, Lendas e Mitos”]

Sem comentários:

Enviar um comentário